Roland VG-99 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Instruments de musique Roland VG-99. Инструкция по эксплуатации Roland VG-99 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 191
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
USING THE UNIT SAFELY
001
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì óñòðîéñòâà îáÿçàòåëüíî
ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè, ïðèâåäåííûå íèæå, è
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ.
..............................................................................................
002a
Íå âñêðûâàéòå óñòðîéñòâî è íå ïðîèçâîäèòå
íèêàêèõ âíóòðåííèõ èçìåíåíèé
..............................................................................................
003
Íå ïðåäïðèíèìàéòå ïîïûòîê ñàìîñòîÿòåëüíîãî
ðåìîíòà èëè çàìåíû îòäåëüíûõ äåòàëåé
óñòðîéñòâà (çà èñêëþ÷åíèåì ñïåöèàëüíûõ
èíñòðóêöèé, ïðåäïèñàííûõ íàñòîÿùèì
ðóêîâîäñòâîì, êîòîðûå ïðåäóñìàòðèâàþò
âûïîëíåíèå âàìè òàêèõ îïåðàöèé).
Îáðàùàéòåñü òîëüêî â ñåðâèñíûé öåíòð Roland èëè ê
îôèöèàëüíûì äèñòðèáüþòîðàì ôèðìû, àäðåñà
êîòîðûõ ïðèâåäåíû íà ñòðàíèöå "Information".
..............................................................................................
004
Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå è íå õðàíèòå
óñòðîéñòâî:
â ìåñòàõ, ïîäâåðæåííûõ ïåðåïàäàì
òåìïåðàòóðû (çàêðûòîå òðàíñïîðòíîå
ñðåäñòâî, âáëèçè áàòàðåé îòîïëåíèÿ, íà
âûäåëÿþùåì òåïëî îáîðóäîâàíèè); èëè
â ìåñòàõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ (íàïð.
âàííûå êîìíàòû, ìîêðûé ïîë) èëè
âî âëàæíûõ ïîìåùåíèÿõ; èëè
•ïîä äîæäåì; èëè
â ïûëüíûõ ïîìåùåíèÿõ; èëè
â ïîìåùåíèÿõ ñ ïîâûøåííûì óðîâíåì âèáðàöèè.
..............................................................................................
007
Óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî íà ðîâíîé è ïðî÷-
íîé ïîâåðõíîñòè. Íå óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñò-
âî íà øàòàþùåéñÿ èëè íàêëîííîé
ïîâåðõíîñòè.
..............................................................................................
008a
Óäîñòîâåðüòåñü, ÷òî óðîâåíü íàïðÿæåíèÿ â
ñåòè ñîîòâåòñòâóåò óðîâíþ, óêàçàííîìó íà
êîðïóñå óñòðîéñòâà.
..............................................................................................
008e
Èñïîëüçóéòå ñåòåâîé øíóð, ïðèëàãàåìûé â
êîìïëåêòå.
..............................................................................................
009
Íå ïåðåãèáàéòå ñåòåâîé øíóð, íå ñòàâüòå íà
íåãî òÿæåëûõ ïðåäìåòîâ è ò.ä. Ïîâðåæäåííûé
øíóð ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé êîðîòêîãî çàìû-
êàíèÿ, ïîæàðà èëè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
..............................................................................................
010
Óñòðîéñòâî (îäíî èëè âìåñòå ñ óñèëèòåëåì è
íàóøíèêàìè èëè àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìîé) ñïî-
ñîáíî ôîðìèðîâàòü òàêèå óðîâíè ãðîìêîñòè,
êîòîðûå ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé óõóäøåíèÿ
ñëóõà. Íå ðàáîòàéòå ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ
íà âûñîêèõ óðîâíÿõ ãðîìêîñòè èëè íà òàêèõ
óðîâíÿõ, êîãäà âû ÷óâñòâóåòå ñåáÿ íå ñîâñåì
êîìôîðòíî. Åñëè ó âàñ íàáëþäàåòñÿ óõóäøåíèå ñëóõà
èëè ïîÿâèëîñü îùóùåíèå "çâîíà" â óøàõ, ñëåäóåò
íåìåäëåííî ïðåêðàòèòü çàíÿòèÿ è îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó.
..............................................................................................
011
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ ïðåäìåòîâ
(íàïðèìåð, âîñïëàìåíÿþùèõñÿ ïðåäìåòîâ,
ìîíåò, øïèëåê è ïð.) èëè ïðîòåêàíèÿ æèäêîñòè
(âîäû, íàïèòêîâ) âíóòðü êîðïóñà óñòðîéñòâà.
..............................................................................................
012a:
Íåìåäëåííî âûêëþ÷èòå ïèòàíèå, âûíüòå âèëêó
ñåòåâîãî øíóðà èç ðîçåòêè è îáðàòèòåñü â áëè-
æàéøèé ñåðâèñíûé öåíòð Roland èëè ê îôè-
öèàëüíûì äèñòðèáüþòîðàì ôèðìû, àäðåñà
êîòîðûõ ïðèâåäåíû íà ñòðàíèöå "Information",
åñëè:
ïîâðåæäåí ñåòåâîé øíóð èëè âèëêà ñåòåâîãî
øíóðà; èëè
ïîÿâèëñÿ çàïàõ äûìà èëè äðóãîé íåîáû÷íûé
çàïàõ;
âíóòðü êîðïóñà óñòðîéñòâà ïîïàëè ïðåäìåòû
èëè ïðîòåêëà æèäêîñòü; èëè
óñòðîéñòâî èñïîëüçîâàëîñü ïîä äîæäåì
(èëè íàìîêëî); èëè
óñòðîéñòâî íå ôóíêöèîíèðóåò äîëæíûì îáðàçîì
èëè çàìåòíû çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ â
ôóíêöèîíèðîâàíèè.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 190 191

Résumé du contenu

Page 1 - USING THE UNIT SAFELY

USING THE UNIT SAFELY001• Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì óñòðîéñòâà îáÿçàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèè, ïðèâåäåííûå íèæå, è Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ...

Page 2

11Главные характеристикиVG99  это самая передовая технологии COSM от Roland, основывающаяся на системах гитарного моделирования. С продвинутым про

Page 3 - Важные замечания

101COSM GUITAR Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9АС (Acoustic Guitar/Ак

Page 4 - Условные обозначения и

102Глава 9. Справочник по параметрам COSM GUITARE.GTR (Electric Guitar)Установк

Page 5 - Ñîäåðæàíèå

103COSM GUITAR Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9Общие параметры E . GTR

Page 6 - Содержание

104Глава 9. Справочник по параметрам COSM GUITARAC (Acoustic Guitar / Акустичес

Page 7

105COSM GUITAR Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9BANJORESOVARIDECAY0–100

Page 8

106Глава 9. Справочник по параметрам COSM GUITARОбщие параметры АСКроме других

Page 9

107COSM GUITAR Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9BASS (Басгитара)Устано

Page 10 - Главные характеристики

108Глава 9. Справочник по параметрам COSM GUITARSYNTH (Синтезатор)Установка пар

Page 11 - Верхняя панель

109COSM GUITAR Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9* При выборе GR$300 как

Page 12

110Глава 9. Справочник по параметрам COSM GUITARBOWED/PIPEDUALFILTER BASSПараме

Page 13 - Задняя панель

12Названия элементов управления и их предназначениеf i g. 0 0- 0201. D BeamВключает и выключает D Beam. Вы можете добавлять разные эффекты к вашим зву

Page 14 - Глава 1 Вывод звуков

111COSM GUITAR Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9SOLOPWMCRYSTL0–100 Регу

Page 15 - Совершение подключений

112Глава 9. Справочник по параметрам COSM GUITARORGANBRASSWAVEОбщие параметры S

Page 16

113COSM GUITAR Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9.С помощью Alternate Tu

Page 17 - Включение питания

114Глава 9. Справочник по параметрам COSM GUITARHARMONYАнализирует питч каждой

Page 18 - (основные операции)

115COSM GUITAR Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9Создание гармонических

Page 19 - MAIN OUTPUT (Выбор выхода)

116Глава 9. Справочник по параметрам POLY FX (Poly Effect)POLY COMP (Poly Compr

Page 20 - (Установки GK)

117POLY FX (Poly Effect) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9POLY OCTAVE (

Page 21 - Настройка гитары (TUNER)

118Глава 9. Справочник по параметрам FX (Effects)COMP (Compressor)Это эффект, к

Page 22 - Выбор тонов (патчей)

119FX (Effects) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9*1 Установка, доступн

Page 23 - Выключение питания

120Глава 9. Справочник по параметрам FX (Effects)*1 Установка, доступна при ус

Page 24 - Глава 2 Создание звуков

1315. Ðó÷êà ðåãóëÿòîðà BALANCEУстанавливает баланс смешивания звука (стр. 35).16. Êíîïêà Chain.Используется для создания установок эффекта и очередно

Page 25 - Установка Alternate Tuning

121FX (Effects) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9DELAY Common Parameter

Page 26 - Установка BEND

122Глава 9. Справочник по параметрам FX (Effects)WARPMOD* Запись и воспроизведе

Page 27 - Установка 12STRING

123FX (Effects) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9CHORUSВ этом эффекте к

Page 28

124Глава 9. Справочник по параметрам FX (Effects)MOD1, MOD2С MOD1 и MOD2 можно

Page 29 - Установка тона COSM AMP

125FX (Effects) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9TREML (Tremolo)Тремоло

Page 30 - Установка эффектов

126Глава 9. Справочник по параметрам FX (Effects)AUTO WAHЭтот эффект изменяет о

Page 31 - Установка темпа

127FX (Effects) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9*1 With VOICE set to 2

Page 32 - Смешивание звука обычного

128Глава 9. Справочник по параметрам FX (Effects)f i g. 04- 0100d3. С помощью P

Page 33 - Установка точки подключения

129FX (Effects) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9UNIVМоделирует звук U

Page 34 - Смешивание двух тонов

130Глава 9. Справочник по параметрам FX (Effects)*1 Установка, доступна при MOD

Page 35 - ][] перейдите к

14f i g. 0 0- 0301. Слот безопасности ( )988Подключите имеющийся в продаже кабель защиты от кражи. http://www.kensington.com/2. Ðàçúåì GUITAR INPUT.

Page 36 - (PATCH NAME)

131FX (Effects) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9*1 Установка доступна,

Page 37 - Сохранение патча (WRITE)

132Глава 9. Справочник по параметрам FX (Effects)LIMITR (Limiter)Лимитер подавл

Page 38 - Customizing the Speaker

133FX (Effects) Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9NS (Noise Suppressor)Д

Page 39 - Реконфигурация педали Wah

134Глава 9. Справочник по параметрам COSM AMPCOSMтехнология моделирует различн

Page 40

135COSM AMP Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9JC CLEAN / TW CLEAN / CRUN

Page 41

136Глава 9. Справочник по параметрам COSM AMP*1 Установка доступна, если SP TYP

Page 42 - ][], чтобы перейти к стр. 3

137COSM AMP Глава 9. Справочник по параметрамГлава 9*1 Установка параметра BRI

Page 43 - Настройка чувствительности

138Глава 9. Справочник по параметрам COSM AMPBASS AMP MODERN0–100 Регулирует гр

Page 44 - (GLOBAL/OUTPUT SELECT)

139MIXER Глава 9 Chapter 9 Parameter GuideMIXERМикширует сигналы в канале А и

Page 45 - Установка типов подключаемых

140 MIXEROUTPUTДанная установка определяет ,какие сигналы выходят на каждом вых

Page 46 - Установка общего эффекта

15Глава 1Глава 1 Вывод звуковСначала установите селекторный звукосниматель GK3 (опциональный) на используемую гитару. Инструкции об установке  в рук

Page 47 - CONTROL ASSIGN)

141MIXER Глава 9DELAYREVERBDYNAMICДанная функция позволяет с помощью динамики

Page 48 - ][] для

142 MIXER*1 Установка доступна, если для TYPE выбрано DYNA Aили DYNA B*2 Устан

Page 49 - Регулировка контрастности

143MASTER Глава 9CONTROL ASSIGNОтрегулируйте эти установки, если вы хотите исп

Page 50 - Подключение с помощью

144 MASTERPITCHFILTERПропускает только участки частотных диапазонов звука, прид

Page 51 - (QUICK TUNER)

145MASTER Глава 9ASSIGNABLEPITCHFILTERПропускает только участки частотных диап

Page 52 - Control на FC300

146 MASTERASSIGNABLEКонтролеры (источники), которые управляют целями при подклю

Page 53 - Глава 6 Использование MIDI

147MASTER Глава 9*1 Типы параметров, которые можно установить, те же, что и оп

Page 54 - Главные типы сообщений MIDI

148 MASTER*1 Параметры TRIGGER, TIME и CURVE активируются при установке парамет

Page 55 - О MIDIканалах

149MASTER Глава 9TARGET PARAMETERParameter (F4) Parameter (F5) Parameter (F6)K

Page 56 - Установка функций

150 MASTER[A] COSM GTR/[B] COSM GTRAC RESOSUSTAINRESOTONELEVELAC VARIBODY TYPES

Page 57 - SYNC CLOCK

16Глава 1 Вывод звуковВерхняя панельЗадняя панельСовершение подключений

Page 58 - ][] выберите

151MASTER Глава 9[A] COSM GTR/[B] COSM GTREQEQ SWLOW GAINHIGH GAINLOW MID FREQ

Page 59

152 MASTER[A] FX/[B] FXDELAY (HOLD)RECSTOPCHORUSCHORUS SWCHORUS MODERATEDEPTHPR

Page 60

153MASTER Глава 9[A] FX/[B] FXMOD1 SLICER/MOD2 SLICERPATTERNRATETRIG SENSMOD1

Page 61

154 MASTER[A] COSM AMP/[B] COSM AMPBASS AMPGAINBASSMIDDLETREBLELEVELBRIGHTMIDDL

Page 62 - MIDI (системные параметры)

155MASTER Глава 9NAME/KEY/BPMPATCH NAMECATEGORYKEYBPMAMP CONTROLTX PC (Transmi

Page 63

156 GUITAR TO MIDIPATCHЭти параметры устанавливаются для каждого отдельного пат

Page 64

157GUITAR TO MIDI Глава 9SYSTEMЭти параметры применяются ко всему VG99 в функ

Page 65 - MIDI (патчевые параметры)

158 SYSTEMLCD CONTRASTDIRECT PATCHGK SETTINGSYSTEMПараметр/Диапазон Пояснени

Page 66 - ] выберите

159SYSTEM Глава 9CONTROL ASSIGNREVRSE Позиционирован таким образом, что кабель

Page 67

160 SYSTEMGUITAR VOLUME [A]Обеспечивает управление громкостью COSMгитары в кан

Page 68

17Глава 1 Вывод звуковГлава 1* Чтобы не допустить сбоя в функционировании или повреждения динамиков или других устройств, всегда сбавляйте громкость и

Page 69 - Глава 7 Использование VG99

161SYSTEM Глава 9FC300MIDIПараметр/Диапазон ПояснениеSYS EX MODE (System E

Page 70 - Выбор режима использования

162 SYSTEMУстанавливает трассировку сигналов, полученных через USB.OFF Сигналы

Page 71 - Установка функций USB

163SYSTEM Глава 9OUTPUT* Включенные параметры (MAIN OUT, MAIN LEVEL, SUB OUT,

Page 72 - Установка Direct Monitor

164 SYSTEMVLINKCLIPNORMAL PU Сигналы добавляются при наличии входного сигнала

Page 73 - ][], перейдите к

165SYSTEM Глава 9ASSIGN 1–2OFF, 1–32 Устанавливает номера сообщений Program C

Page 74 - Глава 8 Другие функции

166 SYSTEM*1 Нельзя задать параметры MIN или MAX, когда параметр TARGET установ

Page 75 - (контроллер D Beam)

167SYSTEM Глава 9• Каналы MIDI, устанавливаемые тут, выводятся в виде системны

Page 76 - (CALIBRATION)

168 GLOBALEQ MAIN (Equalizer Main), EQ SUB (Equalizer Sub)NS (Noise Suppressor)

Page 77 - Удерживание звуков на

169TUNER Глава 9REVERBSUB OUT LEVELMULTI MODE, SINGLE MODEПараметр/Диапазон

Page 78 - Изменение питча (высоты) с

170Глава 10. ПриложенияКарта MIDIреализации

Page 79 - (FILTER)

18Глава 1 Вывод звуков* Вы можете подключать два педальных переключателя FS&5U, используя специальный соединительный кабель Roland PCS&31 (опц

Page 80 - ][] и [F1][F6]

171Глава 10. ПриложенияГлава 10

Page 81

172Глава 10. ПриложенияVLINK

Page 82

173Глава 10. ПриложенияГлава 10

Page 83

174Глава 10. ПриложенияSignal Flow

Page 84 - Вызов любимых патчей одним

175Глава 10. ПриложенияГлава 10VG99: VGuitar SystemАналогоцифровое преобразование.24 бита + AF методЦифроаналоговое преобразование.24 битаЧастота д

Page 85 - Управление патчами

176Глава 10. ПриложенияUSBкабельRRC2кабельПрограммное обеспечение VG99 на дискеАСадаптер (PSB1U)Регуляторы болта х 4Сервис Roland (информационный

Page 86 - ], чтобы перейти к стр. 3

177Глава 10. ПриложенияГлава 10Если во время работы устройства возникла ошибка или, если определенная операция не выполняется должным образом, на дисп

Page 87 - Частичная инициализация пара

178Глава 10. Приложения Правильно ли установлены все эффекты? Воспользуйтесь информацией в разделе "Функция Meter" (стр. 34) в [CHAIN], чт

Page 88 - (CATEGORY)

179Глава 10. ПриложенияГлава 10Нельзя сохранить установки SYSTEM/USB USB IN.Если параметр USB IN установлен на COSM GTR A, COSM GTR B или NORMAL PU

Page 89 - (FAVORITE SETTINGS)

180Preset Patch ListPatch#Patch Name CategoryCh A Ch BModeling TypeGuitar Type Amp TypeModeling TypeGuitar Type Amp Type001 ST+TWIN ROCK E.

Page 90 - ], чтобы перейти

19Глава 1 Вывод звуковГлава 1У VG99 есть разные варианты экрана Play Screen, каждый из которых отображает информацию о текущем состоянии VG99. Перек

Page 91 - Сохранение измененных тонов

181Preset Patch ListPatch#Patch Name CategoryCh A Ch BModeling TypeGuitar Type Amp TypeModeling TypeGuitar Type Amp Type051 Crusher METAL

Page 92 - Поиск патчей с одинаковыми

182Preset Patch ListPatch#Patch Name CategoryCh A Ch BModeling TypeGuitar Type Amp TypeModeling TypeGuitar Type Amp Type101 1NoteTechnoGTR EFFECT

Page 93 - Что такое функция VLINK?

183Preset Patch ListPatch#Patch Name CategoryCh A Ch BModeling TypeGuitar Type Amp TypeModeling TypeGuitar Type Amp Type151 Space Sitar OTHERS

Page 94 - Включение и выключение

184IndexSymbols1OCTAVE LEVEL ... 119+1OCTAVE LEVEL ... 1

Page 95 - Настройка функции VLINK

185IndexCURVE ... 156, 175CUSTOM ... 121–122, 141CUS

Page 96 - Использование VG99 на

186IndexFILTER DECAY ... 113, 115FILTER DEPTH ... 115

Page 97 - Использование VG99

187IndexLOW CUT ... 107, 123, 126, 128, 137, 148LOW DEPTH ... 132LOW GAIN 10

Page 99 - COSM GUITAR

189IndexSS1, S2 POS ... 167Saving a Patch ...

Page 100 - BASS (Басгитара) (стр. 109)

190IndexVG99 Software System Requirements ... 185VIB ... 127, 133VIB DEPTH

Page 101 - E.GTR (Electric Guitar)

20Глава 1 Вывод звуковС помощью ручки регулятора OUTPUT LEVEL установите громкость на необходимый уровень.f i g. 01- 070* Выходной сигнал из соедините

Page 104

013• Â ñåìüÿõ, ãäå åñòü ìàëåíüêèå äåòè, âçðîñëûå íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà ñîáëþäåíèå ïðàâèë áåçîïàñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ óñòðîéñòâà...

Page 105 - Общие параметры АС

21Глава 1 Вывод звуковГлава 1Звуковые характеристики VG99 значительно отличаются в зависимости от того, как установлен звукосниматель. Для обеспечени

Page 106 - BASS (Басгитара)

22Глава 1 Вывод звуков* Если показатель чувствительности достигает максимального уровня, значит, уровень чувствительности настроен слишком высоко. Сде

Page 107 - SYNTH (Синтезатор)

23Глава 1 Вывод звуковГлава 1• [F6] (MUTE OFF. MUTE on)Эта установка определяет наличие выходного сигнала из выходных разъемов во время настройки. 4.

Page 108

24Глава 1 Вывод звуковВы можете последовательно переключать патчи с помощью лимба PATCH/VALUE. 1. Убедитесь в том, что на экране отображается экран Pl

Page 109 - FILTER BASS

25Глава 2 Глава 2 Создание звуковСначала рассмотрим внутреннее устройство VG99. z Технология COSMгитарДля создания различных гитарных тонов можно ис

Page 110 - Sensitivity)

26Глава 2 Создание звуковФункция Alternate Tuning позволяет изменять настройку COSMгитары без изменения фактического питча струн гитары. Для этого VG

Page 111 - (Wave Sensitivity)

27Глава 2 Создание звуковГлава 2 1. Нажмите [ALTERNATE TUNING].2. Нажмите PAGE [], чтобы перейти к странице 1. f i g. 01- 060d3. Выберите А или В с п

Page 112 - ALTERNATE TUNING

28Глава 2 Создание звуковБолее подробная информация обо всех параметрах  в разделе "ALTERNATE TUNING" (стр. 116).1. Нажмите [ALTERNATE TUNI

Page 113

29Глава 2 Создание звуковГлава 2 1. Нажмите [ALTERNATE TUNING].2. Для отображения страницы 1 нажмите PAGE []f i g. 01- 060d3. С помощью кнопки [F2] (

Page 114 - Пояснение

30Глава 2 Создание звуков1. Нажмите [ALTERNATE TUNING].2. Для отображения страницы 2 нажмите PAGE []f i g. 01- 060d3. С помощью ручки регулятора F3 и

Page 115 - POLY FX (Poly Effect)

4Важные замечанияВ дополнение к пунктам, приведенным в "БЕЗОПАСНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ УСТРОЙСТВА" на стр. 2 и 3, прочитайте и соблюдайте следующи

Page 116 - POLY SG (Poly Slow Gear)

31Глава 2 Создание звуковГлава 2 * Использовать полиэффект можно только в одном канале за один раз (А или В). 1. Нажмите [POLY FX] для канала (для А и

Page 117 - FX (Effects)

32Глава 2 Создание звуковВы можете свободно устанавливать порядок, в каком подключаются эффекты и усилители COSM. 1. Нажмите [CHAIN].Отображается экра

Page 118

33Глава 2 Создание звуковГлава 2 1. Нажмите [NAME/KEY/BPM].2. Нажмите [F2] (KEY).3. Установите тональность композиции с помощью кнопки [F1](SELECT) ил

Page 119 - EQ (Equalizer)

34Глава 2 Создание звуков1. Нажмите [CHAIN]2. С помощью [F2](SEL) и [F3](SEL), чтобы выбрать стрелку, обозначающую точку подключения. 3. Используйте

Page 120 - DUALS, DUALP, DUALL/R

35Глава 2 Создание звуковГлава 2 Подробная блоксхема  в разделе "Поток сигнала" (стр. 183). 1. Нажмите [MIXER].2. Нажмите PAGE [], чтобы

Page 121

36Глава 2 Создание звуковРегулировать степень смешивания звука в двух каналах можно в зависимости от силы удара по струнам.1. Нажмите [DYNAMIC]. 2. На

Page 122

37Глава 2 Создание звуковГлава 2 Устанавливает сигналы и уровни выходного сигнала для каждого из выходных разъемов и соединителей VG99. 1. Нажмите [M

Page 123 - MOD1, MOD2

38Глава 2 Создание звуковУстановки, произведенные для изменения звука, являются временными; при переключении на другой патч, возобновляются величины

Page 124 - T.WAH (Touch Wah)

39Глава 3Глава 3 Создание ваших собственных типов эффектов (CUSTOMIZE)Функция Customize позволяет производить более подробные изменения для установок

Page 125 - PITCH SHIFT (Pitch Shifter)

40Глава 3 Создание ваших собственных типов эффектов (CUSTOMIZE)1. Нажмите [FX].Отображается экран FX Edit.2. Нажмите PAGE [], чтобы перейти к страниц

Page 126 - (User Scale)

5Важные замечания• При подсоединении/отсоединении кабелей беритесь только за соединители : не тяните за кабель. Таким образом, вы предотвратите коротк

Page 127 - 2x2 CHORUS

41Глава 4Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)* Параметры, описанные в этом разделе, сохраняются, когда выключается питание. Поэтому, выполнять

Page 128 - HUMANIZER

42Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)1. Выполните шаги 13, описанные в разделе "Выбор установок" (стр. 42), чтобы воспроизвести экр

Page 129 - FEEDBACKER

43Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)Глава 4На некоторых гитарах с подключенным селекторным звукоснимателем, положения переключателей DOWN/S1

Page 130 - ANTI FB (Antifeedback)

44Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)Установите чувствительность селекторного звукоснимателя для каждой струны.1. Выполните шаги 13, описанны

Page 131 - SUB DELAY (Sub Delay)

45Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)Глава 4Эта установка определяет, используется ли в VG99 одна общая установка GK, а также могут ли устано

Page 132 - FV (Foot Volume)

46Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)Вы можете задать до 10 пользовательских названий, каждое из которых может содержать до восьми символов. Н

Page 133 - COSM AMP

47Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)Глава 4И для MAIN OUT, и для SUB OUT предусмотрены четырехполосные эквалайзеры. EQ(MAIN) применяется к в

Page 134 - COMBO / BG LEAD / MS STACK /

48Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)Регулирует общий уровень установок реверберации в отдельных патчах. Это эффективно для приспособления к а

Page 135

49Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)Глава 4Эта установка определяет, применяются, или нет текущие установки для каждого контроллера (педалей

Page 136 - BASS AMP VINTAGE

50Глава 4 Общие установки устройства (SYSTEM)Текст и значки на ЖКэкране иногда трудно различить, например, сразу же после включения VG99 или после п

Page 137 - BASS AMP MODERN

6ÑîäåðæàíèåВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ...4Главные характеристики...

Page 138 - TOTAL EQ (Total Equalizer)

51Глава 5Глава 5 Использование VG99 с FC300С помощью педального переключателя FC300 (опционального), подключенного к VG99, вы можете выполнять сле

Page 139 - DELAY/REVERB

52Глава 5 Использование VG99 с FC300Устанавливает промежуток времени, с которым будут переключаться патчи при нажатии педалей [][]на FC300. 1. На

Page 140

53Глава 5 Использование VG99 с FC300Глава 5Включает и выключает параметры AMP CTL1 и AMP CTL2 на FC300. Когда к разъему канала гитарного усилителя

Page 141

54Глава 6 Использование MIDIMIDI, сокращенно от Musical Instrument Digital Interface (Цифровой интерфейс музыкальных инструментов),  это универсальны

Page 142 - CONTROL ASSIGN

55Глава 6 Использование MIDIГлава 6Получение сообщений об изменении режима управления.VG99 может получать сообщения об изменении режима управления дл

Page 143

56Глава 6 Использование MIDIХотя использование MIDI позволяет передавать информацию для разных устройств, это не значит, что может производиться обмен

Page 144 - ASSIGNABLE

57Глава 6 Использование MIDIГлава 6Bank Select (сообщения выбора банка) и Program Change (сообщения об изменении программы)  это MIDIсообщения, исп

Page 145 - FC300 CONTROL

58Глава 6 Использование MIDIРежим MIDI Omni.При установке на режим MIDI Omni, VG99 получает сообщения обо всех MIDIканалах независимо от установок э

Page 146 - ASSIGN 1–16

59Глава 6 Использование MIDIГлава 6MIDI PC OUT.Определяет передаются или нет сообщения Program Change при переключении патчей VG99. 1. Выполните шаги

Page 147 - DIRECT EDIT F1–F6

60Глава 6 Использование MIDIУстановка TX PC MAP.Чтобы настроить передачу сообщений Program Change для отдельных патчей произведите установки, как опис

Page 148 - TARGET PARAMETER

7СодержаниеУстановка громкости и панорамы для каждого канала... 35Установка баланса смешивания звукового

Page 149

61Глава 6 Использование MIDIГлава 6На таблице ниже показано отношение между картой сообщений Program Change с заводскими установками и сообщениями Pro

Page 150

62Глава 6 Использование MIDIПри передаче данных на другое устройствоVG99.Подключите устройства, как показано ниже, затем приведите в соответствие иде

Page 151

63Глава 6 Использование MIDIГлава 61. Выполните шаги 13, описанные в разделе "Установка функций, связанных с MIDI" (стр. 58), чтобы отобраз

Page 152

64Глава 6 Использование MIDIВыбор контроллера, используемого для управления функцией Hold (HOLD CTL).1. Нажмите [GUITAR TO MIDI].Появляется экран GUIT

Page 153

65Глава 6 Использование MIDIГлава 6Установка канала передачи MIDI (BASIC CH).Установите MIDIканал, используемый для воспроизведения данных игры на ги

Page 154 - NAME/KEY/BPM

66Глава 6 Использование MIDIПатчевые параметры  это установки, произведенные отдельно для каждого патча. Для сохранения этих установок необходимо вып

Page 155 - GUITAR TO MIDI

67Глава 6 Использование MIDIГлава 6Настройка ощущения игры на гитаре(PLAY FEEL). Выбирает чувствительность синтезированного звука по отношению к динам

Page 156

68Глава 6 Использование MIDIВыбор типа функций Hold (HOLD TYPE)Используя этот параметр можно выбрать тип функции Hold, когда на контроллере установлен

Page 157 - GK SETTING

69Глава 6 Использование MIDIГлава 6MIDIканал, через который передаются сообщения в режиме POLY, это только базовый канал. В режиме MONO сообщения пер

Page 158

70Глава 7 Использование VG99, подключенного к компьютеру через USBИспользуя USBнакопитель с VG99 можно совершать обмен цифровыми аудиосигналами и M

Page 159 - Параметр Пояснение

8СодержаниеГлава 6 Использование MIDI... 55О MIDI ...

Page 160 -  FC300, пока не

71Глава 7 Использование VG99, подключенного к компьютеру через USBГлава 7О прилагаемом программном обеспеченииКроме USBдрайверов, на прилагаемом дис

Page 161

72Глава 7 Использование VG99, подключенного к компьютеру через USBВ следующем разделе описывается совместимые с USB функции VG99. Произведите эти ус

Page 162

73Глава 7 Использование VG99, подключенного к компьютеру через USBГлава 71. Нажмите [SYSTEM]2. Используя кнопки PAGE [][], перейдите к стр. 23. Наж

Page 163 - VLINK PATCH

74Глава 7 Использование VG99, подключенного к компьютеру через USBВ компьютерном приложении установите порт входного сигнала на VG99. Можно свободно

Page 164 - ASSIGN 1–2

75Глава 8Глава 8 Другие функцииЧувствительность контроллера D Beam может отличаться в зависимости от количества света в пределах действия контроллера

Page 165 - VLINK SYSTEM

76Глава 8 Другие функцииВы можете отключить D Beamконтроллер для всего устройства. При использовании VG99, установленного в рэк или другим способом

Page 166 - FACTORY RESET

77Глава 8 Другие функцииГлава 8При установке ribbonконтроллера на заводе для оптимального исполнения диапазон чувствительности может варьироваться ши

Page 167 - EQ SUB (Equalizer Sub)

78Глава 8 Другие функцииRibbonконтроллер позволяет изменить звуки "потирая" или проводя пальцем по ленте. К звуку можно применять разные эф

Page 168 - MULTI MODE, SINGLE MODE

79Глава 8 Другие функцииГлава 8Нажмите кнопку D BEAM или RIBBON CONTROLLER [PITCH], чтобы использовать функцию TARM, с помощью которой можно изменять

Page 169 - Глава 10. Приложения

80Глава 8 Другие функцииНажмите кнопку D BEAM или RIBBON CONTROLLER [FILTER] для применения эффекта FILTER и добавления оттенка к тону в канал А, В ил

Page 170 - Глава 10

9СодержаниеСохранение измененных тонов... 93Присвоение названий люби

Page 171

81Глава 8 Другие функцииГлава 8Для регуляторов F1F6 можно назначить параметры, чтобы управлять последними во время игры. 1. Нажмите [CONNTROL ASSIGN]

Page 172

82Глава 8 Другие функцииОтображаемый экранКонтроллерPITCHD BEAM TARM/D BEAM FREEZEУправление функцией TREMOLO ARM/FREEZE с помощью D Beamконтроллер

Page 173 - Signal Flow

83Глава 8 Другие функцииГлава 83. Выберите функцию, которую хотите назначить с помощью кнопок PAGE [?][?], [F1][F6] и ручек регуляторов F1F6. На оди

Page 174 - Specifications

84Глава 8 Другие функцииF4: MODE (GK S1, S2 только)Определяет то, как работают переключатели. * Возможна следующая комбинация функций.S1: DEC/S2: INCS

Page 175 - Для Mac OS

85Глава 8 Другие функцииГлава 84. Если вы хотите сохранить отредактированные установки, выполните процедуру Write (стр. 38).* Если не хотите сохранять

Page 176 - Устранение неисправностей

86Глава 8 Другие функции1. Убедитесь, что на дисплее отображается экран Play.2. Нажмите [WRITE].Отображается экран PATCH WRITE.На экране появляется на

Page 177

87Глава 8 Другие функцииГлава 8Вы можете вернуть пользовательские патчи в первоначальные условия и выключить все эффекты. Это удобно, когда вам нужно

Page 178

88Глава 8 Другие функцииВы можете копировать и заново использовать группы параметров патчей (таких как COSMусилители, эффекты и другие модули). 1. Пе

Page 179 - Preset Patch List

89Глава 8 Другие функцииГлава 8В VG99 предусмотрена функция, позволяющая разделить патчи в разные группы. Эта функция называется CATEGORY. Определени

Page 180

90Глава 8 Другие функции1. Убедитесь в том, что на дисплее отображается экран Play.2. Нажмите[SYSTEM].3. С помощью кнопок PAGE [][] перейдите к стра

Page 181

10СодержаниеGK VOL (GK Volume)...150GK S1, S2 (DOWN/S

Page 182

91Глава 8 Другие функцииГлава 8Вот пример использования эффекта компрессии. 1. Нажмите [FX].2. Нажмите кнопку PAGE [], чтобы перейти к странице 1.3.

Page 183

92Глава 8 Другие функцииСуществуют два способа сохранения измененных тонов. Сохранение патчей1. Нажмите [WRITE].Появляется экран PATCH WRITE.2. С помо

Page 184

93Глава 8 Другие функцииГлава 8При сохранении любимых установок также можно присваивать установкам названия. Выполните следующую процедуру в шаге 2 ра

Page 185

94Глава 8 Другие функцииНа VG99 предусмотрена функция, которая называется Internal Pedal System. С помощью этой функции назначаются параметры для вир

Page 186

95Глава 8 Другие функцииГлава 8Подключите соединитель MIDI OUT гитарной системы VG99 к устройству, совместимому с VLINK. При подключении этих и друг

Page 187

96Глава 8 Другие функции1. Нажмите [SYSTEM].2. Используя кнопки PAGE [][], перейдите к странице 2. 3. Нажмите [F3](VLINK).Появляется экран VLINK.4

Page 188

97Глава 8 Другие функцииГлава 8VG99 можно использовать, установив его на стойку PDS10 (опциональную). 1. Переверните VG99 вверх дном и выкрутите шу

Page 189

98Глава 8 Другие функцииПрименяя имеющийся в продаже адаптер рэковой стойки RAD99, вы можете использовать VG99, установив его в рэк. 1. Переверните

Page 190

99Глава 8 Другие функцииГлава 81. Нажмите [SYSTEM].2. Нажмите PAGE [], чтобы перейти к стр. 3. 3. Нажмите [F1](F.RST).4. Выберите параметры, которые

Page 191

100Глава 9. Справочник по параметрамВ этой главе вы найдете подробное описание каждого параметра VG99.Производя установки для различных элементов, ко

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire