Roland AT-30R manuels

Roland AT-30R Manuel d'utilisateur (124 pages)

marque: Roland | Catégorie: Instruments de musique | Taille: 1.22 MB |

Néerlandais

Table des matières

Nederlandstalige handleiding

1

Waarschuwing

3

Opgepast

3

Belangrijke Opmerkingen

4

Eigenschappen

6

Enkele afspraken

7

Standard

12

L(mono) R

13

OutputPedal Computer

13

Tempo Fill In

14

Composer

15

Upper Orchestral

15

Upper Symphonic

15

Upper Organ

15

25 26 27

16

Voor u begint

17

Gebruik v/e hoofdtelefoon

18

Gebruik v/e microfoon

19

One Touch

20

Spelen op de AT-20R/30R

21

Stemmen kiezen

23

Lower Organ Lower

24

Orchestral

24

Harmony Intelligence

25

Pedal Bass

28

Alternate

29

(Part Balance-knoppen)

32

(Oct Shift-knop)

33

■ Een Human Voice kiezen

34

Een ritme kiezen

37

Arrangement

38

Wat is een Fill In?

40

Arranger

41

1. Kies een ritme (p. 37)

44

■ De Disk Rhythms spelen

46

Rotary-effect

51

Chorus-effect

52

Reverb-effect

53

Sustain-effect

53

Gebruik van de Play-functies

55

Transponeren (Transpose-knop)

56

Brilliance

58

Registrations opslaan

59

Een Registration oproepen

60

7. Druk op [Rec]

69

Een opname overdoen

75

Disks formatteren

77

(Rename)

79

(Save-knop)

80

1. Druk op [Rec]

81

2. Druk op [Save]

82

— Punch-in Recording

87

Instellingen voor de Composer

91

Individuele kanalen van

93

Performance Data uitzetten

93

Songteksten op het scherm

94

Edit-menu (Song Files editen)

95

De opname van een Track

96

Een opname wissen (Erase)

97

Copy Recording (Copy)

98

Onnauwkeurigheden in de

99

De Effecten instellen

100

Initial Touch

102

(Initial Touch ON/OFF)

102

Damper Pedal Assignment

104

Glide Destination

104

Tx MIDI Channel

106

(MIDI Output-kanaal)

106

MIDI IN Mode

106

Send PC Switch (Verzending

107

PC Number (PC-nummers

107

Master Tune

107

LCD Contrast

107

Externe apparaten aansluiten

108

Als u MIDI gebruikt

109

Computer

110

Problemen oplossen

111

Boodschappen in de display

113

Glossarium

117

De klankgenerator van de

118

ATELIER-serie

118

Roland AT-30R Manuel d'utilisateur (9 pages)

marque: Roland | Catégorie: Instruments de musique | Taille: 0.09 MB |

Anglais

Table des matières

System Version Procedures

1

Roland AT-30R Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Roland | Catégorie: Instruments de musique | Taille: 2.62 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual del Usuario

1

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

2

ADVERTENCIA

3

NOTAS IMPORTANTES

4

FUNCIONES

6

Contenido

10

Descripciones del Panel

12

Composer

13

Upper Orchestral

13

Upper Symphonic

13

Upper Organ

13

25 26 27

14

Antes de Empezar

15

Utilizar Auriculares

16

PRECAUCIÓN

17

•••••••••••

17

Volver a todos los Ajustes

18

Visualizar pantallas básicas

18

(Botón Display/Exit)

18

Empezar a tocar el AT-30R

19

Empezar a tocar el At-30R

20

Seleccionar voces

21

■ Seleccionar la voz Solo

26

Balance)

29

(botón Oct Shift)

30

■ Seleccionar una Voz Humana

31

(Estilo Musical)

34

Arrangement

35

■ Detener el ritmo

36

Añadir Variación al Ritmo

37

Standard

38

— Program One Touch

41

One Touch

42

■ Tocar los ritmos del disco

43

All Song Play

44

RECUERDE

47

Efecto Rotary

48

Efecto Chorus

49

Efecto de Reverberación

50

Efecto Sustain

50

Pedal Bass

51

Expresión

53

Brilliance

54

Almacenar registros

55

■ Como acceder a un registro

56

1. Pulse el botón [Rec]

60

7. Pulse el botón [Rec]

65

2. Pulse el botón [Save]

78

Se visualizará lo siguiente:

82

1. Pulse el botón [Function]

86

Ajustes para el Composer

87

Enmudecer canales

89

Suprimir parte de la canción

91

Suprimir la grabación de

92

Borrar la grabación (Erase)

93

Copiar grabaciones (Copy)

94

Corregir inexactitudes de

95

(Quantize)

95

Ajustar los Efectos

96

Cambiar Reverb Depth

97

Cambiar Sustain Length

97

Asignación de Pedal Sustain

100

Glide Destination

100

Otros ajustes (botón Utility)

101

Tx MIDI Channel

102

(Canal de salida MIDI)

102

MIDI IN Mode

102

(especificar la

103

Conectar equipos externos

104

Si está utilizando MIDI

105

Connecting External Devices

106

■ Conectar el AT-30R a un

106

Solucionar Problemas

107

Mensajes de Pantalla

109

Listado de Voces

111

Grupo de Percusión Manual

112

--- : sin sonido

113

Listado de Estilos

114

ÇäÇåÇãÇä

115

Listado de Acordes

115

Glosario

118

Generador de sonido de las

119

Diagrama de Aplicación

120

Especificaciones Principales

121

Información

126

on the master page

127

Plus de produits et de manuels pour Instruments de musique Roland

Modèles	Type de document
RD-170	Manuel d'utilisateur RD-170, 44 pages
VP-770	Manuel du propriétaire Roland VP-770 Owner`s manual [en] , 40 pages
FR-18d	Manuel d'utilisateur FR-18d Es - Castiglione Accordions, 72 pages
FR-7x	Manuel du propriétaire Roland FR-7x Owner`s manual, 140 pages
VS-1680	Manuel du propriétaire Roland VS-1680 Owner`s manual, 212 pages
TMC-6	Manuel du propriétaire Roland TMC-6 Owner`s manual, 32 pages
TD-8	Manuel d'utilisateur Kurzanleitung - ROLAND Germany, 224 pages
RD-300SX	Manuel d'utilisateur RD DIGITAL PIANOS [en] , 4 pages
V-ACCORDION FR-7	Manuel d'utilisateur Leitfaden für das ROLAND FR-7x/xb, 28 pages
KR-107	Manuel du propriétaire Roland KR-107 Owner`s manual, 20 pages
VS-2400CD	Manuel du propriétaire Roland VS-2400CD Owner`s manual, 156 pages
RP401R	Manuel d'utilisateur Содержание Технические характеристики Roland RP401R, 24 pages
RD-300SX	Manuel du propriétaire Roland RD-300SX Owner`s manual, 72 pages
SRX-12	Manuel du propriétaire Roland SRX-12 Owner`s manual, 16 pages
HP-307	Manuel d'utilisateur HP-300 Series Brochure, 5 pages
HP-136	Manuel d'utilisateur Service Notes RD-100, 16 pages
SP-404	Manuel du propriétaire Roland SP-404 Owner`s manual, 56 pages
TD-8	Manuel du propriétaire Roland TD-8 Owner`s manual, 224 pages
KR111	Manuel d'utilisateur Changes resulting from software improvements, 2 pages
LX-10F	Manuel d'utilisateur LX-10F Bedienungsanleitung [en] , 87 pages

Roland appareils