Roland SP-404 Manuel d'utilisateur Page 2
- Page / 57
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
2
SICHERHEITSHINWEISE
001
• Lesen Sie sorgfältig die folgenden Hinweise sowie die
Bedienungsanleitung, ehe Sie das Gerät benutzen.
..........................................................................................................
002c
• Das Gerät bzw. das Netzteil darf nicht geöffnet oder in
irgendeiner Weise verändert werden.
..........................................................................................................
003
• Nehmen Sie keine eigenen Reparaturversuche vor.
Überlassen Sie dieses einem qualifizierten Techniker.
..........................................................................................................
004
• Vermeiden Sie Umgebungen mit:
• extremen Temperaturen (z.B. direkte Sonnen-
einstrahlung, direkte Nähe zu einem Heizkörper
usw.
• Feuchtigkeit bzw. zu hoher Luftfeuchtigkeit,
• Staub,
• Vibration.
..........................................................................................................
007
• Achten Sie darauf, dass das Gerät waagerecht und
sicher steht.
008c
• Verwenden Sie nur den für das Gerät empfohlenen
Netzadapter. Die Verwendung eines anderen Netza-
dapters kann das Gerät und den Netzadapter beschä-
digen bzw. zu gefährlichen Stromschlägen führen.
..........................................................................................................
008e
• Verwenden Sie nur das dem Netzadapter beigefügte
Netzkabel, und verwenden Sie dieses Netzkabel nicht
für andere Geräte.
..........................................................................................................
009
• Vermeiden Sie Beschädigungen des Netzkabels.
Knicken Sie es nicht, treten Sie nicht darauf und stellen
Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabel. Ein
beschädigtes Kabel birgt nicht nur die Gefahr elektri-
scher Schläge, sondern kann auch einen Brand auslösen.
Verwenden Sie deshalb niemals ein beschädigtes
Netzkabel!
..........................................................................................................
010
• Dieses Gerät kann zusammen mit Kopfhörern oder
Lautsprechern Lautstärken erzeugen, die eventuell Ihr
Gehör beeinträchtigen können. Sollte dieses eintreten,
suchen Sie sofort einen Gehörspezialisten auf. Generell
sollten Sie das Gerät immer mit einer verträglichen
Lautstärke spielen.
..........................................................................................................
011
• Achten Sie darauf, dass keine kleinen Gegenstände bzw.
Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen.
IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
BLUE:
BROWN:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug.
NEUTRAL
LIVE
For the U.K.
●
Hinweise zur Vermeidung von Feuer, elektrischen Schlägen oder Verl
e
Hinweise zur Vermeidung von Feuer, elektrischen Schlägen oder Verl
e
WARNUNG
WARNUNG
- Bedienungsanleitung 1
- SICHERHEITSHINWEISE 2
- VORSICHT 3
- Wichtige Hinweise 4
- Vorbereitungen 7
- Die Vorderseite 9
- Die Rückseite 9
- Anschluss an externes 10
- Equipment 10
- Ein- und Ausschalten 10
- Einstecken/Herausnehmen 11
- Kurzanleitung 12
- Abspielen eines Patterns 13
- Sampeln eigener Sounds 14
- Kapitel 2. Die Effekte 18
- Liste der Effekte 20
- Kapitel 3. Das Sampling 23
- Aufnahme mit einem 24
- Mikrofon 24
- Verwendung einer 25
- Speicherkarte 25
- Verwendung des Vorzählers 26
- Automatischer Start der 26
- Aufnahme (Auto Sampling) 26
- Das Resampling 26
- Löschen einzelner Samples 27
- Vertauschen der Sample 28
- Zuweisungen der Pads 28
- Überprüfen der restlichen 28
- Sampling-Zeit 28
- Schneiden des Samples 32
- (Truncate) 32
- Verändern des Tempos (BPM) 33
- Verändern der Abspielzeit 33
- Stoppen des Pattern-Playbacks 34
- Aufnahme 35
- Löschen eines Patterns 36
- Verändern der Zuweisung der 37
- Patterns auf die Pads 37
- Kapitel 6. Die Speicherkarte 38
- Exportieren einer Audio-Datei 39
- Kapitel 7. Weitere Funktionen 41
- Überprüfen der 42
- Batteriespannung 42
- Speichers des SP-404 43
- Überprüfen der Versions 43
- Erstellen eines Rhythmus 44
- Patterns mit dem Pattern 44
- Sequenzer 44
- Der SP-404 in Verbindung mit 45
- Mögliche Fehlerursachen 47
- Liste der Display-Meldungen 49
- Empfohlene Speicherkarten 50
- MIDI Implementation 50
- MIDI-Implementationstabelle 51
- Technische Daten 52
- Liste der ROLAND-Vertretungen 56
- Informationen zur Garantie 57
Produits connexes et manuels pour Instruments de musique Roland SP-404
(140 pages)
(83 pages)
(56 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.175 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels