Roland KR-3000 Manuel d'instructions

INST-No.INE-815 Thank you for purchasing the KR3000 series graphic recorder. Before using your new recorder, please be sure to read th

-8- 4.3 Installation Insert this recorder into the panel cutout part of an instrument panel. Since there is a screw hole each (a total of two holes)

-98- 14.1.5 Alarm settings This is for changing the settings of the alarm parameters of this recorder. By clicking the “Set” button after entering ea

-99- 14.1.6 Calculation settings This is for selecting whether the calculation for each channel of this recorder is used or not, and for setting the

-100- 14.1.7 Group settings This is for changing the settings of the record-related-parameters of this recorder. When the “Set” button is clicked aft

-101- 14.1.8 Maker text settings This is for changing the settings of the maker text parameters of this recorder. When the “Set” button is clicked af

-102- Recording in a USB memory 15.1 Outline By using the USB port equipped with this recorder, the data can be stored in the USB memory instead

-103- Scale calibration 16.1 Scale calibration To maintain the measurement accuracy, it is recommended to calibrate this recorder every year.

-104- 16.4 Connections Connections depend upon the input types. Connect tools such as standard tools to the measuring input terminals to be adjusted

-105- <For KR311> (1) In case of the DC voltage input The 2nd terminal of each input terminal unit is for the terminal for adjustment. For the

-106- 16.5 Zero and span adjustment 16.5.1 Calibration screen  Execute the range adjustment by inputting the zero and span values of the input range

-107- (2) Since the window indicating the voltage value for inputting is displayed, input its value to this recorder. (3) Adjus

-9- Connections 5.1 Terminal board arrangement 5

-108- 16.5.3 Adjustment of the resistance thermometer input range Connect as shown in “16.4 Connection (2) In case of the resistance thermometer inp

-109- (2) Click the “Go” button at the range of RJ0°C on the calibration screen. (3) After about 30 seconds passed, click the “Go

-110- Recommended parts replacement interval It is recommended to exchange parts periodically as preventive maintenance for using this recorder unde

-111- Troubleshooting Troubleshooting methods are shown by symptoms. Read corresponding symptom items. 1. Not working 2. Abnormal m

-112- Specifications  General specifications Rated power voltage: 100-240 VAC, 50/60 Hz (Universal power supply) Power consumption: 65VA MAX Opera

-113- Maximum input voltage: Thermocouple inputs (burnout disabled), DC voltage inputs (±2V or less) Maximum ±10VDC DC voltage inputs (±5 to 50V)

-114- K, E, J, T, R. S. B, N: IEC584, JIS C1602-1995 U (Cu-CuNi), L (Fe-CuNi): DIN43710 W-Wre26, Wre5-Wre26, PtRh40-PtRh20, NiMo-Ni, CR-AuFe, P

-115- Appendix A. Report Application (Sample) This application is a sample application. Inquiries about usage and malfunction cannot be accepted.

-116- A-4-2 Menu structure A-4-3 Exporting Project Specify the save destination and the file name. The compressed saving is executed and the

-117- A-4-4 Importing project ① Confirmation dialog box for overwriting the configuration is displayed. Click the “OK”. ①

-10- The thermocouple input terminal block cannot be replaced by a terminal block of other instrument. If replaced

-118- (Stored data) Specify the folder in which the stored data is saved. For setting, use the folder selection screen by clicking “Reference”. Cop

-119- Set KR3000 as shown below for using the report application. (1) File save format Select the “CSV” for the file save format. This applicatio

-120- A-4-6 Report Management Specify whether each report is created for every group. Each time each column is clicked, it changes from * → (Blank)

-121- A-4-9 Monthly report creation The monthly reports of the groups marked with “” in the monthly report column of the report management is crea

-122- A-4-10 Create batch report 1. Select the stored data file for the report. 2. The batch report is created after reading the stored data.

-123- A-5 Edit Report Template Each report is created on the respective template. On the template, create frame of table, fonts, formula indicating

-124- A-5-2 Edit monthly report template The contents created on the “monthly report” sheet are outputted as the monthly report. 1. Create frames,

-125- A-5-3 Edit batch report sheet The contents created on the “batch report” sheet are outputted as the batch report. The stored data file is pas

32-8,KUMANO-CHO,ITABASHI-KU,TOKYO 173-8632 Telephone :81-3-3956-2171 Facsimile :81-3-3956-0915

-11- 5.2 Precautions for connections Observe the following cautions during connections for securing safety and reliability. (1) Power supply Use a s

-12- 5.3 Connection of power and protective conductor terminals (1) Power and protective conductor terminals 2) Connection of power te

-13- (1) Measuring input terminals Be sure to turn off the power supply to prevent an electric shock.  For the connections to the input terminals,

-14- 5.5 Connection of alarm output terminals (option) This is for the recorder with alarm output terminals (option). (1) Alarm output terminals The

-15- (2) Connections Turn off the power supply and buffer relay power supply before connections to prevent an electric shock. (1) Connect cables t

-16- 5.6 Connection of digital input terminals and function selection (option) This is for the recorder with alarm output terminals (option) (1) No-v

-17- 5.7 Communications I/F terminals The KR3000 can be communicated with a master unit via Ethernet and RS-232C, RS-422A or RS-485, and with a slave

CONTENTS Preface 1 For safe use 2 Main features and functions 4 Checking model and attachments 5 3.1 Exterior check 5 3.2 Model check 5 3.3 Che

-18- (3) Connections of high order communication RS-232C The communication terminals of this recorder are three terminals of SD, RD and SG and a contr

-19- (4) Connections of high order communication RS-485 The RS-485 communications interface is connected to a personal computer via a protocol convert

-20- Operation (Be sure to read Para. for safety.) Default setting values have been set at the factory. For actual operation, be sure to exec

-21- Name of each part 7.1 Name of the front panel and its major function7 Key cover Display 12.1 inch TFT color LCD Operation screen: Refer to

-22- 7.2 Names of keys and their functions Usage and functions of keys differ depending on the operation screen and the setting screen. Operations of

-23- 7.3 Character entering method This screen is used for setting a tag name, a marker text character string and setting/entering a password.

-24- 7.4 Touch panel operation method All operations of this recorder can be executed on the touch panel. In case of abnormality in the touch panel o

-25- < [Operation] menu > Menu item Operation START The recording starts. Same function as the START key STOP The recording stops. Same funct

-26- 7.4.2 Tapping operation on the setting screen On the MENU setting and the HOME setting screens, setting operations can be executed more smoothly

-27- 7.5 Operation method of 4 separate screens This recorder can split a screen into 4 and can display 4 screens divided simultaneously. On the se

-1- PREFACE Thank you for purchasing the KR3000 series graphic recorder. Before using your new recorder, please be sure to read this instruction manu

-28- Screen switching method When the power is turned on, the operation screen is displayed after performing the initial operation for about 10 to

-29- <HOME settings> The settings are used to execute same settings to all channels easily. The items settable are limited. The settings cannot

-30- Names and functions of the operation screen 9.1 Common operations of the operation screen (Using method of each key) The recording is star

-31- (Tapping operation) Not available (Displayed data) Measured data displayed on each screen Measured data Contents (Numeric value) The valu

-32- The icon shows the activation status and the confirmation status of alarms. The confirmation (ACK) of alarm is e

-33- 9.3 Real time trend screen The trends of measured values can be seen like an analog recorder. The pens are displayed on the scale plates corre

-34- 9.4 Bar graph screen The measured values of the channels are displayed with the bar graphs in real time and can be seen visually. The length of

-35- 9.6 Historical trend screen The recorded data are replayed and displayed as the trend display. When the “Historical trend” is selected in the DI

-36- The marker-write dialog box is displayed. Select a marker text registered with the MENU settings beforehand and write the text at the cursor posi

-37- 9.8 Alarm display screen The alarms being activated are displayed as a list. Activation date/time, cancel date/time (cancelled alarms only), cha

-2- For safe use This section “FOR SAFE USE” has been compiled to promote the correct use of the instrument in order to prevent human injury or da

-38- 9.9 Internal memory screen The list of files recorded in the internal memory is displayed. The start date and time, the end date and time (the l

-39- This recorder records all recorded data into the internal memory as a file. The data are copied to the

-40- 9.10 CF card/USB memory screen The list of files stored in the CF card or the USB memory is displayed. The start date and time, the end date and

-41- 9.11 Marker list screen The list of markers recorded on the trends is displayed. The date and time and the marker text are displayed in the reve

-42- Initial settings When the power supply is turned on under the default settings at the factory or when the settings are initialized, the initi

-43- (2) Setting of the power frequency By tapping the ▼ button of the 50Hz/60Hz, the pulldown menu is displayed. Tap 50Hz or 60Hz in the pulldown me

-44- (4) Input settings By tapping the [Set] button of the input settings, the following input settings screen is displayed. * For det

-45- (6) File settings By tapping the [Set] button of the file settings, the following file settings screen is displayed. * For detai

-46- Flow chart of HOME settings and MENU settings MENU settings screen (MENU key) Input

-47- LCD settings Detailed settings Detailed settings Detailed settings ON/OFF settings Detailed settingsDetailed settings Key lock Password settings

-3- This paragraph covers important warning for safety to be observed before reading the instructions. Fully understand the following warning befor

-48- HOME settings 12.1 Setting with HOME settings When the [HOME settings] is used, the inputs and recordings of all channels together can be set

-49-  Setting the scale  Set the scale. (It is decided by the range type.) Since the number of digits after decimal point set here becomes the num

-50- 12.2 Confirming the specifications with HOME settings screen  The information of specifications of this recorder can be confirmed.  When you ha

-51- MENU settings 13.1 Setting MENU settings screen  Operation screen  Setting menu screen  Input operat

-52-  Display settings screen Selection in the “Display settings”  Alarm settings screen Selection in the “Alarm settings”

-53-  Totalizer reset settings screen Selection in the “Totalizer reset settings”  Schedule settings screen Selection in the “Sch

-54-  Memory operation screen Selection in the “Memory operation”  Network settings screen Selection in the “Network settings”

-55- 13.2 Input operation settings 13.2.1 Setting contents  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the s

-56-  Setting the range type (Analog input) KR3120: CH1 ~ 12, KR3140: CH1 ~ 24, KR3160: CH1 ~ 36, KR3180: CH1 ~ 48 DC voltage 13.8mV, 27.6mV, 69mV,

-57-  Setting the sensor correction  Set a value (shift value) added to the input value.  Setting the RJ (Reference junction compensation)  Set w

-4- Main features and functions Besides measuring temperature and various industrial quantities of multi channels and displaying real time trends,

-58- 13.2.2 Setting method of formula 1) Formula types Mathematical calculation Four arithmetic operations are performed. * X and Y indicate

-59- Channel data calculation functions The function calculation is performed. When an error data (OVER, UNDER, etc.) is included in the measured da

-60- 2) Totalizing operation For the totalizer, the ITG function or the ITG24 function is used. Do not use the totalizing function more than two tim

-61- (5) Dew-point temperature Entering method of the formula DEW (Ｔ#Ｈ) T: Temperature data channel, H: Relative humidity channel The following fo

-62- 13.3 Display settings 13.3.1 Channel parameters ・Proceed from the MENU settings. ・By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen mo

-63-  Setting the display position The position (1, 2, 3 and 4) indicates the position of the scale plate. For the vertical trend graph

-64- 13.3.2 Group parameters  Proceed from the MENU mode.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input screen.

-65- 13.3.3 Common parameters  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input scre

-66-  Setting the bar graph standard position  Set the bar graph standard position on the bar graph screen from 0 to 100. When standard position is

-67- The display range of the measured/calculated data is called zone. Since the data can be displayed by setting the zone for each channel, the d

-5- Checking model and attachments Check the following items before using the recorder. If something is wrong, contact your local CHINO's sale

-68- 13.3.4 LCD settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input screen.

-69- 13.4 Alarm settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input screen.

-70- Differential alarm Alarm deadband Alarm deadband Low limit alarm Alar

-71- 13.5 File settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input screen.

-72- By pressing the ENTER key on the condition that the No. column is being selected, the following screen is displayed. 

-73-  Setting the end trigger Select the condition for the end of recording. The same contents as the start trigger are displayed in the first it

-74- 13.6 Totalizer reset settings The totalizer is executed by the calculation settings of each channel. On this screen, set the procedure for reset

-75- 13.7 Schedule settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input scree

-76- 13.8 Marker text settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input sc

-77- 13.9 Memory operation  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input screen

-6- 3.3 Checking attachments Confirm that the package contains the following attachments. Name Quantity Remarks 1 copy INE-815□ (General) CD

-78-  Reading the settings from the external memory The setting file is read from the CF card and the current settings are overwritten. The dialo

-79- 13.10 Network settings 13.10.1 Ethernet settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the scree

-80- 13.10.2 DNS settings The DNS server is for converting the address specified with a name into the IP address. When the addresses of the FTP serve

-81- 13.10.3 FTP client settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input

-82- 13.10.4 FTP server settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input

-83- 13.10.5 SNTP settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input screen

-84- 13.10.6 E-MAIL settings This recorder can send e-mails by the event of alarm or time. Specify 8 forwarding addresses in advance. E-mails are se

-85- By selecting the forwarding condition, the following screen is displayed.  Selecting the condition number  Up to 8 types

-86- By selecting the “Interval sending CH”, the following screen is displayed. When the “Fixed interval” is specified for the forwarding condition,

-87- By selecting the “Account”, the following screen is displayed.  POP3 address  This address is used when the SMTP serv

-7- Installation 4.1 Mounting location In order to avoid unfavorable effects on the measurement accuracy and recording operation, install this reco

-88- 13.11 System settings 13.11.1 Clock settings Set the date/clock of the internal clock of this recorder.  Proceed from the MENU setting

-89- 13.11.2 Key lock  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input scr

-90- 13.11.3 Password setting  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input scr

-91- 13.11.4 High order communication settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves

-92- 13.11.5 Scale adjustment  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input scr

-93- 13.11.6 Touch panel calibration  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the i

-94- 13.11.7 Other settings  Proceed from the MENU settings.  By tapping the ▼ button of the item for setting, the screen moves to the input scree

-95- Setting/displaying on Web screen 14.1 Display and settings using the Web screen By using the web browser, the settings relating to inputs an

-96- 14.1.2 Recorder display The same contents as this recorder are displayed. The keys arranged at the lower part of the screen can be operated like

-97- 14.1.4 Input settings This is for changing the settings of the input parameters of this recorder. By clicking the “Set” button after entering ea