Roland G-70 Manuel d'utilisateur

Kísér automatikás munkaállomásHasználati utasítás

(Style Micro Edit) ... 197Általános megjegyzések a STYLE MICRO EDIT-hez 197Események editálása ...

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA mixer funkciók és effektek használata 100A multi-effekt processzorhasználata (Multi-FX)A G-70 tartalmaz egy mul

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEffektek dalokhoz és stílusokhoz 101Hogyha a kívánt paraméter nem jelenik meg, nyomjameg a PAGE mezt, hogy másik

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA mixer funkciók és effektek használata 102•Room1, Room2, Room 3 Ezek az effekt típusok egyszoba akusztikáját sz

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA független kimenetek és audio bemenetek használata 103A független kimenetek és audiobemenetek használataKimenet

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA mixer funkciók és effektek használata 104Különösen fontos hogy, az L63 érték kerüljön kiválasztsraaDIRECT 

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA Mastering eszközök használata 105A Mastering eszközökhasználataA G-70 két effekt processzorral rendelkezik, mel

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA mixer funkciók és effektek használata 106(8) Nyomja meg a [Back] mezt, hogyha a Compressor-tszeretné beállíta

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA Vocal Harmonist jelek összekeverése 107A Vocal Harmonist jelekösszekeveréseA G-70 egységg felajánl három gombot

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA mixer funkciók és effektek használata 108Nagyon fontosmegjegyzésMieltt túl sok idt töltene el a Vocal Harmoni

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA Vocal Harmonist jelek összekeverése 109ReverbReverb a VOICE EFFECT-re• Nyomja meg a használni kívánt effekt típ

G-70 Kísér automatikás munkaállomásFontos tudnivalókA KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA (6. oldal) fejezetekben leírtak mellett, kérjük tartsa be az

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA mixer funkciók és effektek használata 110Delay a HARMONY EFFECT-reEzen a oldalon eltér preset-ek találhatóak é

G-70 Kísér automatikás munkaállomásBeállítások mentése egy user programra 1119. Munka a user programokkalA G-70 rendelkezik User program memóriákkal

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMunka a user programokkal 112Az alábbi képerny jelenik meg:A kék mez jelzi a User program beállítás nevét, emie

G-70 Kísér automatikás munkaállomásUser programok kiválasztása 113User programok manuális kiválasztásaA User programok kiválasztása nem követi a

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMunka a user programokkal 114(1) Nyomja meg a FINDER [USERPRG] gombot.Az alábbi képerny jelenik meg:(2) Határo

G-70 Kísér automatikás munkaállomásUser programok kiválasztása 115Megjegyzés: Itt talál egy [A/a] mezt, mivel a Fingerfunkció nem tesz különbséget

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMunka a user programokkal 116Automatikus funkciók a UserprogramokraSong LinkEz a funkció annyit jelent, hogy egy

G-70 Kísér automatikás munkaállomásUser Program Finder információk editálása 117(2) Nyomja meg az [MIDI LINK] mezt.(3) Nyomja meg a MIDI Set [1]~

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMunka a user programokkal 118Az el 5 User programot tartalmazó csoportra történvisszatéréshez, nyomja meg a [

G-70 Kísér automatikás munkaállomásUser Program Finder információk editálása 119Music Assistant MarkMegjegyzés: Ez a funkció nem használható floppyl

akkor használja a WRITE pozíciót, amikor új adatokat ír alemezre. A lemez alsó része.

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMunka a user programokkal 120Egy Index editálásaA G-70 bels memóriájában található összes User programotgyárilag

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMusic Assistant funkciók 121Megjegyzés: Összesen nyolc Index kategóriát használhat.További kategóriák nem hozható

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMunka a user programokkal 122Music Assistant regisztrációk editálásaA G-70 lehetvé teszi, hogy editálja a létez

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMusic Assistant funkciók 123Lásd Nevek megadása rész a 49. oldalon. Az [A/a]mez lehetvé teszi, hogy a nagy be

G-70 Kísér automatikás munkaállomás124 10 Dal és stílus összeállítás eszközök10. Dal és stílus összeállítás eszközökDal vagy stílus part-okösszekeve

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA Makeup eszközök használata 125A Makeup eszközökhasználataA Cover funkciók (41. és 76. oldalak), melyek preset-e

G-70 Kísér automatikás munkaállomás126 10 Dal és stílus összeállítás eszközökÁltalános eljárás(1) Nyomja meg a [MAKEUP TOOLS] gombot egyszer vagyk

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA Makeup eszközök használata 127Megnyomhat egy másik mezt is a fels sorban, hogy a dalvagy stílus mentése eltt

G-70 Kísér automatikás munkaállomás128 10 Dal és stílus összeállítás eszközökMegjegyzés: Néhány hangszín már eleve tartalmaz vibratohatást, melynek

G-70 Kísér automatikás munkaállomás A Makeup eszközök használata129• PITCHEzzel a paraméterrel a kiválasztott dobhangszer hangolását vége

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEllap 131. Panel leírásokEllapMegjegyzés: A legtöbb gomb megnyomásával vagy lenyomva tartásával egy megfelel ki

G-70 Kísér automatikás munkaállomás130 10 Dal és stílus összeállítás eszközökA módosított dal vagy stílusmentéseAz alábbi eljárással elmentett válto

G-70 Kísér automatikás munkaállomásÉnekes beállítások 13111. A Vocal Harmonist part-ok editálásaA korábban bemutatott effekt beállításoktól eltekint

G-70 Kísér automatikás munkaállomás132 A Vocal Harmonist part-ok editálása•VIBRATO DEPTH - A vibrato intenzitás beállítása. AVibrato effekt a hangma

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Auto Pitch beállítások 133• VIBRATO RATE - A vibrato sebességénekbeállítása.• VIBRATO DEPTH - A vibrat

G-70 Kísér automatikás munkaállomás134 A Vocal Harmonist part-ok editálásaVocoder beállításokA Vocoder további szólamokat ad hozzá az ének hanghoz(V

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Small beállítások 135Hogyha megnyomja az [EQUALIZER] mezt…az alábbi képerny jelenik meg:Ez az oldal

G-70 Kísér automatikás munkaállomás136 A Vocal Harmonist part-ok editálásaNyomja meg a [COMMON] mezt, hogy az alábbi oldalraugorjon.• Nyomja meg az

G-70 Kísér automatikás munkaállomásZenekari beállítások 137Hogyha megnyomja az [EQUALIZER] mezt…az alábbi képerny jelenik meg:Lásd a Small beáll

G-70 Kísér automatikás munkaállomás138 12 Még kifinomultabb dal funkciók12. Még kifinomultabb dal funkciókTekintsük át a dal lejátszáshoz használhat

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA MARK & JUMP helyek programozása 139A MARK & JUMP helyek programozásaA bels memóriában gyárilag tárolt

G-70 Kísér automatikás munkaállomásPanel leírások 148. ASSIGN SW szekcióAz [ASSIGN SW 1] és [ASSIGN SW 2] gombok kijelölhetek.Ezeket használhatja

G-70 Kísér automatikás munkaállomás140 Még kifinomultabb dal funkciókHogyha olyan memória tartományt választ, amelytartalmazza az eredeti verziót, a

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMunka a Song Finder-el 141b) Válassza ki a Finder-tA keresés érdemi része a [FINDER] mez megnyomásávalkezddik.

G-70 Kísér automatikás munkaállomás142 Még kifinomultabb dal funkciók(2) Nyomja meg az [OPTIONS] mezt.(3) Most végezze el az alábbiak egyikét:Átn

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMunka a Song Finder-el 143•A SONG OPTIONS oldalon nyomja meg a [COPY]mezt.• Elször határozza meg azt a forrást,

G-70 Kísér automatikás munkaállomás144 Még kifinomultabb dal funkciókHogyha az [ALL] mez van kiválasztva az alábbi képernyjelenik meg.Az Index Edi

G-70 Kísér automatikás munkaállomásPlay List funkció 145Nyomja meg a [REPLACE] mezt, hogyha szeretné,hogy a DESTINATION (célhely) Index törlésre és

G-70 Kísér automatikás munkaállomás146 Még kifinomultabb dal funkciókTöbbé-kevésbé az alábbi képerny jelenik meg.(5) Keresse meg a 01. lépésre kij

G-70 Kísér automatikás munkaállomásPlay List funkció 147(3) Nyomja meg az [EDIT] mezt vagy a [DATA/ENTRY]tárcsát.(4) Végezze el az alábbiakat a P

G-70 Kísér automatikás munkaállomás148 Még kifinomultabb dal funkciókA Play List használataAz alábbiakban bemutatjuk, hogyan használhatja a Play Lis

G-70 Kísér automatikás munkaállomásPlay List funkció 149Egy Play List átnevezéseA kiválasztott Play List átnevezéséhez, nyomja meg a[RENAME] mezt.A

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEllap 1518. MENU gombEzzel a gombbal azt a menüt hívhatja be, amely eléréstbiztosít a mélyebb G-70 funkciókhoz,

G-70 Kísér automatikás munkaállomás150 A szöveg editálása13. A szöveg editálásaA G-70 rendelkezik olyan funkciókkal, melyek lehetvé teszik, hogy sz

G-70 Kísér automatikás munkaállomásSzöveg hozzáadása egy dalhoz 151(8) Nyomja meg az [EXECUTE] mezt a kiválasztott text filebetöltéséhez.A megjele

G-70 Kísér automatikás munkaállomás152 A szöveg editálása(17) Nyomja meg a [DISK&MEDIA] gombot.Az alábbi képerny jelenik meg:• Nyomja meg a [SA

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA sequencer f oldal 15314. A 16-sávos sequencer használataA G-70 tartalmaz egy kiváló sequencer-t, amely számose

G-70 Kísér automatikás munkaállomás154 A 16-sávos sequencer használataTermészetesen, hogyha egy dalt Arranger kísérettel rögzít, akülön álló stílus

G-70 Kísér automatikás munkaállomás1. példa: Egy dal azonnali felvétele 155(4) Nyomja meg az alábbi három mezt és állítsa be a kívántértéket a [DA

G-70 Kísér automatikás munkaállomás156 A 16-sávos sequencer használata(11) Hogyha nem manuálisan szeretné elindítani ésmegállítani a felvételt, hasz

G-70 Kísér automatikás munkaállomás2. példa: Sávok hozzáadása 157(20) Szólaltassa meg az új part-ot.(21) Nyomja meg a RECORDER [PLAY/STOP ] gombo

G-70 Kísér automatikás munkaállomás158 A 16-sávos sequencer használata(4) Nyomja meg a [REC TRK] mezt és használja a[DATA/ENTRY] tárcsát vagy az [

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Egy 16-sávos dal editálása 159Két nevet kell adnia a dalnak: egy SONG NAME (dalnév) és egy FILE NAME (f

G-70 Kísér automatikás munkaállomásPanel leírások 16Nyomja meg a [WHOLE] gombot, hogy kijelöljön egy vagytöbb hangszínt a billentyzetre a billenty

G-70 Kísér automatikás munkaállomás160 A 16-sávos sequencer használata(1) Töltse be az editálni kívánt dalt (amennyiben a dal mégnincs a G-70 Song

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEgy 16-sávos dal editálása161A hangjegy tartomány finom hangolásaA FROM NOTE (és valószínleg a TO NOTE) beál

G-70 Kísér automatikás munkaállomás162 A 16-sávos sequencer használataDATA TYPELehetvé teszi a törölni kívánt adat kiválasztását:ALL: Az alábbiakba

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Egy 16-sávos dal editálása 163DELETEEllentétben az ERASE funkcióval a DELETE funkció nemcsak az adatoka

G-70 Kísér automatikás munkaállomás164 A 16-sávos sequencer használata• MIXA forrás sáv kiválasztott tartományának adatai,hozzáadódnak a cél sáv ad

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEgy 16-sávos dal editálása165TRANSPOSEEzzel a mvelettel a kiválasztott sáv adatait transzponálhatja(természetese

G-70 Kísér automatikás munkaállomás166 A 16-sávos sequencer használataCHANGE VELOA CHANGE VELO funkció lehetvé teszi a dinamikavelocity) egy ado

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Egy 16-sávos dal editálása 167CHANGE GATE TIMEEz a funkció lehetvé teszi, hogy módosítsa a hangokhossz

G-70 Kísér automatikás munkaállomás168 A 16-sávos sequencer használataGLOBAL CHANGEEz a funkció lehetvé teszi, bizonyos beállítások gyorsmegváltozt

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Egy 16-sávos dal editálása 169SHIFT CLOCKA SHIFT CLOCK paraméter lehetvé teszi, hogy akiválasztott FRO

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEllap 1733. BENDER/MODULATION karHogyha a kart elre tolja modulációs hatást adhat a abillentyzet part hangokho

G-70 Kísér automatikás munkaállomás170 A 16-sávos sequencer használataTRACK XCHANGEA TRACK EXCHANGE mvelet lehetvé teszi, hogy a forrássáv (balra)

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEgy 16-sávos dal editálása171(2) Nyomja meg a DATA ENTRY [] gombot, hogy kiválassza az(els) értéket.(3) Módos

G-70 Kísér automatikás munkaállomás172 A 16-sávos sequencer használataNyomja meg a [CLOSE] mezt, hogyha a továbbiakban nemszeretne SysEx üzeneteket

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEgy 16-sávos dal editálása173•Nyomja meg a [MOVE EVENT] gomb ikont. Az alábbiablak jelenik meg:• A [BAR], [BEAT]

G-70 Kísér automatikás munkaállomás174 A 16-sávos sequencer használataDal adatok editálása a Microscope Edit funkcióvalVálassza ki ezt a módot, hogy

G-70 Kísér automatikás munkaállomásDal adatok editálása a Microscope Edit funkcióval 175Általános eljárásA kiválasztott sávon található információk

G-70 Kísér automatikás munkaállomás176 A 16-sávos sequencer használataEsemények editálásaPitch Bend üzenetek editálásaA Pitch Bend üzenetek lehetne

Dal adatok editálása a Microscope Edit funkcióval 177ERASE EVENT•Használja a [DATA/ENTRY] tárcsát, hogy kiválassza atörölni kívánt eseményt.• Több eg

G-70 Kísér automatikás munkaállomás178 Stílusok programozása (Style Composer)15. Stílusok programozása (Style Composer)KoncepcióÚj stilusokat két fé

G-70 Kísér automatikás munkaállomásStílusok azonnali felvétele 179Stílusok azonnali felvételeFontos megjegyzésekA stílus felvétel és editálás a G-7

G-70 Kísér automatikás munkaállomásPanel leírások 18Hátlap(bal oldal)1. FC7 PEDAL aljzatIde csatlakoztathat egy opcionális FC-7 lábkapcsoló pedált,

G-70 Kísér automatikás munkaállomás180 Stílusok programozása (Style Composer)•Nyomja meg a második [BEAT] mezt (adenominátor) és adja meg az egyes

G-70 Kísér automatikás munkaállomásStílusok azonnali felvétele 181A sáv, mód és divízió kiválasztásaHogy megkönnyítsük a dolgokat, kezdjük a MAIN

G-70 Kísér automatikás munkaállomás182 Stílusok programozása (Style Composer)(14) Nyomja meg az [OCTAVE] mezt és használja a[DATA/ENTRY] tárcsát a

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA stílus meghallgatása és további sávok hozzáadása183Felvétel(20)Nyomja meg a [START/STOP] gombot. Függen acoun

G-70 Kísér automatikás munkaállomás184 Stílusok programozása (Style Composer)A stílus mentéseTegye szokássá, hogy az adott stílust a lehet leggyakr

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Létez stílusok használata 185MetronómStyle Composer módban a metronóm megszólal a felvételközben, hogy

G-70 Kísér automatikás munkaállomás186 Stílusok programozása (Style Composer)Független stílus sávok másolásaA COPY funkció önálló sávok, módok és di

G-70 Kísér automatikás munkaállomásStílusok editálása kapásból, további felvételeken keresztül 187(13) Ismételje meg ezt a mveletet a [MODE] és [DI

G-70 Kísér automatikás munkaállomás188 Stílusok programozása (Style Composer)Drum Instrument & Pitch (dobok és hangmagasság)Miután kiválasztott

G-70 Kísér automatikás munkaállomásStyle Track Edit funkciók 189 A második megközelítésnél állítsa meg a stilus lejátszást,válassza ki a STYLE MIXER

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEllap 1912. VOCAL HARMONIST szekcióINPUT kapcsoló: Hogyha egy mikrofont csatlakoztat azINPUT aljzatra, állítsa

G-70 Kísér automatikás munkaállomás190 Stílusok programozása (Style Composer)(3) Nyomja meg az [TRACK EDIT] mezt.(4) Nyomjon meg egy mezt a fels

G-70 Kísér automatikás munkaállomásStyle Track Edit funkciók 191TO NOTE (0 C-~127 G9)Ezzel a paraméterrel beállíthatja a hangjegy tartomány felshat

G-70 Kísér automatikás munkaállomás192 Stílusok programozása (Style Composer)DATA TYPELehetvé teszi az editálni kívánt adat kiválasztását:ALL: Az a

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Style Track Edit funkciók 193INSERTAz INSERT mvelet lehetvé teszi, hogy beillesszen egy ürestartomán

G-70 Kísér automatikás munkaállomás194 Stílusok programozása (Style Composer)CHANGE VELOA CHANGE VELO funkció lehetvé teszi a dinamikavelocity)

G-70 Kísér automatikás munkaállomásStyle Track Edit funkciók 195GLOBAL CHANGEEz a funkció lehetvé teszi, bizonyos beállítások gyorsmegváltoztatását

Nyomja meg ezt a mezt a beállítások jóváhagyásához és azadatok editálásához.G-70 Kísér automatikás munkaállomás196 Stílusok programozása (Style Com

G-70 Kísér automatikás munkaállomásFüggetlen stílus események editálása (Style Micro Edit) 197Független stílus eseményekeditálása (Style Micro Edit)

G-70 Kísér automatikás munkaállomás198 Stílusok programozása (Style Composer)Az elérhet opciók legtöbbjének elnevezéseivel valószínlegtisztában va

G-70 Kísér automatikás munkaállomásFüggetlen stílus események editálása (Style Micro Edit) 199•NRPN DrAz NRPN parancs csak az ADrums sávokraelérhet

WARNING - Az áramütés vagy tzeset elkerülésének érdekében ne használja az egységet esben, illetve párás környezetben.A háromszögben található vill

G-70 Kísér automatikás munkaállomásÖsszeállítás és demo dalok 202. Összeállítás és demo dalokValószínleg alig várja, hogy kipróbálhassa az új G-70

G-70 Kísér automatikás munkaállomás200 Stílusok programozása (Style Composer)Egyéb editálás mveletekA STYLE MICRO EDIT oldal jobb oldalán találhat

G-70 Kísér automatikás munkaállomásFüggetlen stílus események editálása (Style Micro Edit) 201Megjegyzés: Ennél a funkciónál kihasználhatja a VIEWsz

G-70 Kísér automatikás munkaállomás202 Lemez/Média funkciók16.Lemez/Média funkciókA G-70 DISK & MEDIA funkciói lehetvé teszik, hogy azeditált a

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAdatok betöltése 203Adatok betöltéseA LOAD funkciók lehetvé teszik dalok (Songs), stílusok (MusicStyles), user pr

G-70 Kísér automatikás munkaállomás204 Lemez/Média funkciókMegjegyzés: Soha ne távolítse el a floppy lemezt vagymemória kártyát, miközben a mvelet

G-70 Kísér automatikás munkaállomásÁtnevezés funkciók 205(2) Nyomja meg a [SAVE] mezt, majd a [SONG] mezt.(3) Válassza ki a cél médiát: [INTERNAL

G-70 Kísér automatikás munkaállomás206 Lemez/Média funkciókA User program szett és MIDI szett file-ok esetében csaka file név változtatható meg. Miv

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Másolás 207Az alábbi képerny jelenik meg:Hogyha véletlenül a DELETE oldalt választja ki, nyomjameg a [

G-70 Kísér automatikás munkaállomás208 Lemez/Média funkciók(8) A következ öt file megjelenítéséhez, nyomja meg a jobbalsó sarokban található [] m

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Formattálás 209(egy floppy lemez esetében az External Memory üzenettermészetesen a Floppy Disk-et fo

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEllap 21A G-70 ki és bekapcsolása.Miután csatlakoztatta a G-70 egységet egyéb berendezésekhez, végezze el az aláb

G-70 Kísér automatikás munkaállomás210 Adat archiválás számítógéppel (USB)17. Adat archiválás számítógéppel (USB)A G-70 USB portját használhatja egy

G-70 Kísér automatikás munkaállomás Formattálás 211Megjegyzés: Ebben a státuszban az összes G-70 ellapfunkció gátolva van. Habár az utoljár

G-70 Kísér automatikás munkaállomás212 Adat archiválás számítógéppel (USB)•Windows: Kattintson az eltávolítás ikonra a tálcán (taskbar).Várjon a leg

G-70 Kísér automatikás munkaállomásHogyan végezzük? 21318. MIDIA MIDI szó a Musical Instrument Digital Interface kifejezés rövidítése. Ez a szó so

G-70 Kísér automatikás munkaállomás214 MIDI•A G-70 egységhez mellékelt CD-ROM tartalmazza ameghajtó file-okat, melyeket installálnia kell aszámítógép

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA MIDI paraméterek editálása 215A MIDI paraméterek editálásaRészletesen megadjuk, hogy hol keresse az editálni kí

G-70 Kísér automatikás munkaállomás216 MIDIMIDI RXCHANNEL (1~16)Lehetvé teszi, hogy kijelölje a MIDI fogadó csatornát akiválasztott part-ra. Általá

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA MIDI paraméterek editálása 217• MIDIA dal vagy stílus lejátszás elindítható ésmegállítható egy küls órajel fo

G-70 Kísér automatikás munkaállomás218 MIDINTA: Note-to-ArrangerAz NTA hangokat az egység csak fogadja (egy küls MIDIegységrl). A billentyzet akko

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMIDI szettek 219TX• SYSEXEzzel a paraméterrel meghatározhatja, hogy aG-70 kiküldjön-e (a gomb ikon bekapcsolva)

G-70 Kísér automatikás munkaállomásÖsszeállítás és demo dalok 22Interaktív G-70 demoA G-70 tartalmaz egy interaktív demo-t, ami bemutatja a készülék

G-70 Kísér automatikás munkaállomás220 MIDIMIDI szett kiválasztás a bekapcsolássalAmikor bekapcsolja a G-70 egységet, a gyári MIDI beállításokautomat

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA V-LINK használata 22119. VegyesA V-LINK használataA V-LINK-rlA V-LINK ( ) egy funkció, amely a zeneielõadásho

G-70 Kísér automatikás munkaállomás222 VegyesD Beam Különböz effektek vezérlését teszilehetvé (ez függ a D Beam-re kijelölt funkciótól):Vinyl RPM

G-70 Kísér automatikás munkaállomásÁltalános beállítások 223(2) Nyomja meg a [UTILITY] mezt, majd az [INFO] mezt.• SRX Expansion BoardAz install

G-70 Kísér automatikás munkaállomás224 Mszaki adatok20. szaki adatokBillentyzet:76 billentys synthesizeraction billentyzet + aftertouchHangfo

G-70 Kísér automatikás munkaállomásÁltalános beállítások 225Vocal Harmonist:4 preset Talk, Voice-FX (12 preset), Auto Pitch, Singer (prog

G-70 Kísér automatikás munkaállomás226 Függelék21. FüggelékA bvít kártya installálásaÓvintézkedések a bvít kártya installálásához•  A bels ré

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz SRX kártya patch-ek elérése MIDI úton 227(5) Az elekben eltávolított csavarokkal rögzítse a kártyahely fed

G-70 Kísér automatikás munkaállomás228 MFX és IFX típusok és paraméterekMFX és IFX típusok és paraméterek1. ThruAz effekt processzor átenged (bypass

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 229• Auto Wah Depth (0~127)A moduláció intenzitása.• Auto Wah Sens (0~127)A sz

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEllap 23A f oldalAmikor elhagyja a Demo módot (vagy bármilyen más kijelzoldalt) vagy nem változtat a G-70 beáll

G-70 Kísér automatikás munkaállomás230 MFX és IFX típusok és paraméterek14. Space-DEz egy összetett chorus, amely egy két fázisú moduláció hozlétre

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 23119. Mod. DelayEz az effekt modulációt ad a késleltetett hanghoz, a Flanger ef

G-70 Kísér automatikás munkaállomás232 MFX és IFX típusok és paraméterek• Pitch B Pre Delay (0.0~500.0 ms)Beállítja az id eltolódást adirekt hang

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 23329. OD DelayEz egy sorba kapcsolt Overdrive és Delay effekt.• Overdrive (0~1

G-70 Kísér automatikás munkaállomás234 MFX és IFX típusok és paraméterek•Delay Feedback (98%~0~98%)Beállíthatja a delay hangeffektre történ vissz

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 23540. Flanger/DLYEz egy párhuzamosan kapcsolt Flanger és Delay effekt.• Flanger

G-70 Kísér automatikás munkaállomás236 MFX és IFX típusok és paraméterek• Modulation Sw (Off, On)Ki és bekapcsolja a ciklikus változást.• Modulatio

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 23748. Step PhaserA Phaser hatás folyamatosan változik.• Phaser Mode (4-Stage, 8

G-70 Kísér automatikás munkaállomás238 MFX és IFX típusok és paraméterek52. Step RingEz az effekt egy 16 lépésbl álló szekvenciát használ afrekvenc

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 23957. VK RotaryEz egy módosított rotary effekt, kihangsúlyozott mélytartománnya

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 243. Gyors kezdésEbben a fejezetben a készülékkel kapcsolatos legfontosabb információkat és funkciók

G-70 Kísér automatikás munkaállomás240 MFX és IFX típusok és paraméterek• Depth (0~127)A moduláció mélysége.• Phase (0~180deg)A hang térbeni kite

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 24163. Band Step FlgEz egy step flanger effekt, amely lehetvé teszi, hogy azeff

G-70 Kísér automatikás munkaállomás242 MFX és IFX típusok és paraméterek• Speaker TypeA hangszóró típus beállítása. Az egyes típusokspecifikációit

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 243•Delay 2 Time [note] (musical notes)A Delay idk beállíthatóaka tempó hangje

G-70 Kísér automatikás munkaállomás244 MFX és IFX típusok és paraméterek72. Shuffle DLYEz az effekt swing érzetet ad a delay hangoz.• Delay Time [sy

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 24575. Tape EchoEgy viruális szalagos visszhang, realisztikus megszólalással.Az

G-70 Kísér automatikás munkaállomás246 MFX és IFX típusok és paraméterek79. TelephoneEz az effekt egy telefon jel átvitel hangkarakterisztikájátszi

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMFX és IFX típusok és paraméterek 24783. VIB-OD-RotaryEz egy overdrive és rotary effekt kombinációja, Vibrato/ Cho

G-70 Kísér automatikás munkaállomás248 22 MIDI Implementációs táblázat22. MIDI Implementációs táblázat[Zenei munkaállomás] Dátum: 2004 No

G-70 Kísér automatikás munkaállomásFüggelék | Akkord intelligencia 24923. Akkord intelligencia

G-70 Kísér automatikás munkaállomásJáték egy automatikus kísérettel 25Játék egy automatikus kísérettelKezdjük az automatikus kíséret funkcióval, mel

G-70 Kísér automatikás munkaállomás250 Függelék | Akkord intelligencia

InformációHogyha az egység szervizelésére van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Roland kereskedvel vagy szervizzel,melyek listáját az

(6)

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 26Megjegyzés: Az akkordok egyszer megszólaltatásáértfelels funkciót nevezzük INTELLIGENT-nek (80

G-70 Music WorkstationPlaying to an automatic accompaniment 27Az Arranger lejátszás közben a [START/STOP] gombvörösen villog az ütemek f ütéseire és

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 28A tempó megváltoztatásaHogyha a kíséret túl gyors (vagy túl lassú) az alábbiak szerintváltoztathat

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA billentyzet part-ok használata 29Megjegyzés: A billentyzet partok hanger arányánakbeállításával kapcsolatban

Használati utasításKöszönjük, hogy a G-70 kísér automatikás munkaállomásra esett a választása. A G-70 egység a Roland legösszetettebb kísérautomatik

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 30•A f oldalon nyomja meg ahhoz a part-hoztartozó sort, melyre szeretne egy másikhangszínt kijelöln

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA billentyzet part-ok használata 31Az alábbi képerny jelenik meg:(2) Nyomja meg a [UTILITY] és a [STARTUP] mez

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 32Hangszín kiválasztás egy SRX bvít kártyárólA G-70 lehetséget nyújt a hangszín készlet bvítésér

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA harmonikus regiszterek használata 33(6) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a foldalra.Amikor legk

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 34Ez az információ a TONE ASSIGN [UP1] gomb státuszánlátható (a gomb világít).(4) Játsszon néhány h

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA harmonikus regiszterek használata 35LEAKAGE: A hagyományos tonewheel orgonákon abillentyk leütése és elengedés

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 36A [TAP] gomb többszöri leütésével is meghatározhatja atempót.(7) Hogyha szeretne gyorsan visszaté

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA Music Assistant használata 37•Nyomja meg a [ARTIST] mezt, hogy ABC sorrenberendezze a Music Assistant lehetsé

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 38Dalok lejátszása(Standard MIDI File)A G-70 rendelkezik az összes olyan funkcióval, melyekmegkönnyí

G-70 Kísér automatikás munkaállomásDalok lejátszása (SMF) 39•Nyomja meg a [PLAY&SEARCH] mezt.• Szólaltassa meg a f témát a billentyzeten. Bár

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTulajdonságok 4A Roland legátfogóbb kísér automatikás hangszereA G-70 egy tökéletes hangszer, ami a Roland legki

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 40Ezeknek a markereknek az elnye, hogy visszatérhet példáula refrénre, amennyiben a közönség tovább

G-70 Kísér automatikás munkaállomásDalok lejátszása (SMF) 41A Song Cover funkció használataA COVER funkció segítségével megváltoztathatja egy adottd

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 42A [USER] mez világít, jelezve, hogy a beállításaihasználatban vannak.(5) Nyomja meg az [EXIT] gom

G-70 Kísér automatikás munkaállomásVocal Harmonist funkció 43Válassza azt a legmagasabb beállítást, melynél azOVER indikátor még nem világít. Azon a

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 44Harmóniák hozzáadása az énekhezMost, hogy a mikrofont beállította és mködik, nézzük át aHarmoni

G-70 Kísér automatikás munkaállomásVocal Harmonist funkció 45Ellenrizze az alábbiakat (Gender Voice Input)(1) Nyomja meg és tartsa lenyomva a [SIN

Gyors kezdésG-70 Kísér automatikás munkaállomás 46Auto PitchEz egy újabb érdekes effekt, ami lehetvé teszi, hogy anehezen értelmezhet intonálások

G-70 Kísér automatikás munkaállomásVocal Harmonist funkció 47A Vocoder használataA Vocoder egy effekt, ami a kimondott szavakat hangokkalkombinálja

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 48(3) Nyomja meg és tartsa lenyomva a [TALK] gombot.Az alábbi képerny jelenik meg:(4) Nyomja meg

G-70 Kísér automatikás munkaállomásVocal Harmonist funkció 49(12) Nyomja meg az [EXECUTE] lehetséget a beállításoktárolásához, hogyha a késbbiekbe

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTulajdonságok 5Továbbá elre felkészítheti a következ dalt, miközben az el még szól (NEXT SONG funkció).D Bea

Gyors kezdésG-70 Kísér automatikás munkaállomás 50Az akkord információ a kijelz alján jelenik meg.Megjegyzés: Mivel az akkord információt az egység

G-70 Kísér automatikás munkaállomásVocal Harmonist funkció 51Megjegyzés: Hogyha TV-t használ ne felejtse el beállítani amegfelel csatornát (tanulmá

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 52A zene rögzítéseA saját dalok Song-ként rögzíthetek, majd elmenthetek akészülék bels memóriáj

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA zene rögzítése 53Felvétel készítés kíséret nélkülAz alábbiakban bemutatjuk, hogy an készítsen felvételtkíséret n

G-70 Kísér automatikás munkaállomásGyors kezdés 54Ezzel kiválasztotta a legrészletesebb felvétel funkciót (asequencer). Az alábbi képerny jelenik

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA zene rögzítése 55A dal mentéseA dalok mentése SMF formátumba történik, ezért a G-70egység mellett valamennyi SMF

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA billentyzet módok 564. A billentyzet módokA KBD MODE beállítás egy önmagában fontos paramétere a G-70 egységn

G-70 Kísér automatikás munkaállomásSplit és Whole módok 57Split és Whole módokA SPLIT billentyzet mód használataA Split annyit jelent, hogy a bille

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz eladás funkciók használata 585. Az eladás funkciók használataMost tekintsük át a G-70 eladás funkcióit. Eze

G-70 Kísér automatikás munkaállomásOktáv 59(3) Nyomja meg a [KEYBOARD] és/vagy [SONG] mezt,hogy bekapcsolja azt.Ezek a mezk lehetvé teszik, hogy

AZ EGYSÉG BIZTONSÁGOS HASZNÁLATAZ, ÁRAMÜTÉS ÉS SZEMÉLYI SÉRÜLÉS ELKERÜLÉSÉRE VONATKOZÓ INSTRUKCIÓK:Használja az elírásoknakmegfelelen a készü

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz eladás funkciók használata 60Végül akkor is szüksége lehet erre a pereméterre, amikorszeretné kihasználni az

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMester hangolás 61Mester hangolásEz valójában nem egy eladás funkció, de lehetvé teszi,hogy a G-70 egységet olya

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz eladás funkciók használata 62•Filter UpA kiválasztott part-ra kijelölt Tone vágófrekvenciája megnövelhet (í

G-70 Kísér automatikás munkaállomásASSIGN SW gombok 63A megnyomott és lenyomva tartott gomb világítani kezda kijelzn.(1) Hogyha a másik gombra sze

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz eladás funkciók használata 64A D Beam vezérl használataA D Beam vezérl lehetvé teszi, hogy a kéz levegben

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA D Beam vezérl használata 65Hang effektek (Sound EFX)Ezáltal különbözzajokat adhat a zenéhez a kéz D Beamve

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz eladás funkciók használata 66•Pitch UpºA kéz D Beam felett történ mozgatásávalgenerálhat egy 64 (nincsPit

G-70 Kísér automatikás munkaállomásOpcionális lábkapcsolók használata 67Opcionális lábkapcsolókhasználataFC7 PEDALA G-70 lehetvé teszi, hogy csatla

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz eladás funkciók használata 68•Tap TempoMegegyezik a [TAP] gomb funkciójával.• Bass InversionLehetvé teszi

G-70 Kísér automatikás munkaállomásOpcionális lábkapcsolók használata 69(5) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a foldalra.(6) Hogyha

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA készülék biztonságos használata 7• Mieltt külföldön használja a készüléket,konzultáljon a kereskedjével vagy

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz eladás funkciók használata 70•Soft, Sostenuto, HoldA kijelölt lábkapcsoló Soft,Sostenuto vagy Sustain (Hold

G-70 Kísér automatikás munkaállomásSkála hangolás 71•UP/DOWN (0~127)Nem szükséges a  értékmeghatározása a DOWN pozícióra. Bármilyen egyébérték k

G-70 Kísér automatikás munkaállomásAz eladás funkciók használata 72Hogyha most visszatér a f oldalra észreveheti, hogy a G-70jelzi a Scale Tune fu

G-70 Kísér automatikás munkaállomásMetronóm 73MetronómA G-70 rendelkezik egy beépített metronómmal, ami számosszituációban használható. A metronóm

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTovábbi Arranger/Style funkciók 746. További Arranger/Style funkciókMieltt belemennénk a zenei stílusok (Music s

G-70 Kísér automatikás munkaállomásEgyéb stílus divíziók kiválasztása 75Hogyha aktiválja a SYNC [START]-ot nincs szükség a stílusmanuális újra indít

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTovábbi Arranger/Style funkciók 76(1) A funkció bekapcsolásához nyomja meg a [BASSINVERSION] gombot, hogy világí

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA Styla Cover funkció használata 77(5) Hogyha egy új verziót jobbnak talál az eredetinél, nyomjameg a [SAVE] mez

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTovábbi Arranger/Style funkciók 78One TouchA One Touch funkciót valószínleg rendszeresen fogjahasználni, mivel e

G-70 Kísér automatikás munkaállomásPrecízebb Arranger beállítások 79(3) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogy visszatérjen a foldalra.A saját One Touc

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTartalomjegyzék 8TartalomjegyzékTulajdonságok ...4Fontos

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTovábbi Arranger/Style funkciók 80Arranger típus (akkord mód)A következ fontos dolog, hogy meghatározza, hogy a

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTempó vonatkozású beállítások (Arranger Options) 81A készülék összesen nyolc Arranger part-al rendelkezik:A.DRUMS

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTovábbi Arranger/Style funkciók 82A [PRESET], [AUTO] és [LOCK] lehetvé teszik, hogymeghatározza, hogy mi történj

G-70 Kísér automatikás munkaállomásKüls stílusok használata 83•Nyomja meg az [ARRANGER SETTING] mezt, majd az[ARRANGER OPTION] mezt.•Indítsa el a

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTovábbi Arranger/Style funkciók 84Megjegyzés: Használja a Copy funkciót (lásd 88. oldal), hogyaz összes stílust á

G-70 Kísér automatikás munkaállomásKüls stílusok használata 85(2) Nyomja meg a [CUSTOM] mezt.(3) Nyomja meg a használni kívánt stílushoz tartozó

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTovábbi Arranger/Style funkciók 86Stílus keres: stílusok gyorsmegkereséseA G-70 egység nagyon sok zenei stílus e

G-70 Kísér automatikás munkaállomásStílus keres: stílusok gyors megkeresése 87Stílusok megkereséseA keresés érdemi része a [FINDER] mezmegnyomásá

G-70 Kísér automatikás munkaállomásTovábbi Arranger/Style funkciók 88ÁtnevezésEz a funkció lehetvé teszi a kiválasztott stílus STYLENAME, COUNTRY é

G-70 Kísér automatikás munkaállomásStílus keres: stílusok gyors megkeresése 89A készülék rákérdez, hogy kívánja-e felülírni az összesolyan file-t a

A stílus keres információk editálása ... 877 Haladó billentyzet part funkciók ... 90Upper 3 Split ...

G-70 Kísér automatikás munkaállomásHaladó billentyzet part funkciók 907. Haladó billentyzet part funkciókUpper 3 SplitAz 57. oldalon bemutattuk a

G-70 Kísér automatikás munkaállomásPortamento az UP1 és UP2-re 91(1) Nyomja meg a [MENU] gombot.Az alábbi képerny jelenik meg:(2) Nyomja meg a [S

G-70 Kísér automatikás munkaállomásHaladó billentyzet part funkciók 92Portamento Mode: Mono/PolyA G-70 lehetvé teszi, hogy monó módra állítsa be

G-70 Kísér automatikás munkaállomásHang editálás: billentyzet part-ok editálása 93Hang editálás: billentyzet part-ok editálásaA G-70 lehetvé tes

G-70 Kísér automatikás munkaállomásHaladó billentyzet part funkciók 94A burkoló görbe paraméterek a hangert (TVA) és szt(TVF) egyaránt befolyás

G-70 Kísér automatikás munkaállomásBillentyzet part-ok keverése 958. A mixer funkciók és effektek használataA MIXER szekció azt a feladatot végzi,

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA mixer funkciók és effektek használata 96A D Beam part azokra a hangszínekre vonatkozik,melyeket a DJ GEAR, SOUN

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA billentyzet effekt processzorok editálása 97A billentyzet effekt processzorokeditálásaA fenti beállítások

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA mixer funkciók és effektek használata 98•LF Damp Gain (-36~0dB)Beállítja az LF Dampparaméterrel kiválasztott f

G-70 Kísér automatikás munkaállomásA billentyzet effekt processzorok editálása 99•Nyomja meg a megváltoztatni kívánt paraméterheztartozó mezt (a