Roland AT-100 Manuel d'utilisateur Page 7
- Page / 160
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
7
Remarques importantes
Manipulation des disquettes
(en cas d’utilisation d’un lecteur optionnel)
651
• Les disquettes sont recouvertes d’une surface magnétique
micronisée permettant le stockage de grandes quantités de
données dans un faible espace. Pour éviter de les
endommager, observez les précautions suivantes :
• Ne touchez jamais leur surface magnétique.
• Ne les entreposez pas dans des endroits poussiéreux.
• Ne les soumettez pas à des températures extrêmes (soleil
ou véhicule clos). La température normale d’utilisation
est comprise entre 10 et 50 °C.
• Ne les exposez pas à des champs magnétiques élevés
comme ceux générés par les haut-parleurs.
652
•
Les disquettes comportent un onglet de protection
permettant d’éviter de les effacer accidentellement. Il est
recommandé de le maintenir en position « protégé » tant
que vous n’avez pas besoin d’inscrire de nouvelles
données sur la disquette.
fig.DiskProtect.e.eps
653
• Veillez à ce que l’étiquette soit bien collée sur la disquette.
Si elle se détachait à l’intérieur du lecteur, il pourrait être
difficile de l’extraire.
654
•
Stockez vos disquettes dans un endroit sûr pour éviter de
les endommager et pour les protéger de la poussière ou
d’autres risques potentiels. L’utilisation de disquettes sales
ou poussiéreuses peut provoquer leur altération et
endommager le lecteur.
Utilisation des clés USB
(en cas d’utilisation de clés USB optionnelles)
704
• Insérez la clé USB fermement et à fond mais sans brutalité.
705
• Ne touchez jamais ses contacts. Veillez à ce qu’ils restent
propres.
708
•
Les clés USB sont constituées d’éléments de précision.
Maniez-les avec précaution en respectant les points
suivants :
• Pour éviter d’endommager les clés avec de l’électricité
statique, veillez à décharger toute électricité statique de
votre propre corps avant de les manier.
• Ne touchez pas les contacts des clés et évitez qu’ils
n’entrent en contact avec du métal.
• Évitez de plier, de laisser tomber ou de soumettre les
clés à des chocs violents ou de fortes vibrations.
• Ne laissez pas les clés en plein soleil, dans des
véhicules fermés ou d’autres endroits de ce type
• Les clés ne doivent pas être mouillées.
• Ne démontez et ne modifiez pas les clés.
Addition
• Pour leur branchement, positionnez les clés horizontalement
en face du connecteur et insérez-les fermement et à fond mais
sans violence sous peine d’endommager le connecteur.
•
N’introduisez aucun autre type d’objet (fil, pièces, etc.)
dans le connecteur sous peine de l’endommager.
Addition
• Ne soumettez le connecteur USB à aucune contrainte
excessive.
Addition
•
En cas d’inutilisation prolongée, remettez le capuchon de
protection sur la clé.
Manipulation des CD (CD-ROMs)
(en cas d’utilisation d’un lecteur optionnel)
Add
• Lors de l’utilisation des CDs, veillez à respecter les points suivants :
• Ne touchez pas la face enregistrée du disque.
• Ne l’exposez pas à la poussière.
• Ne le laissez pas au soleil ou dans un véhicule immobilisé.
801
• Évitez de toucher ou de rayer la face brillante (code) du disque.
Les CDs sales ou endommagés peuvent se révéler impossibles à
lire. Nettoyez-les éventuellement à l’aide d’un kit de nettoyage
spécialisé du commerce.
Add
• Rangez les disques dans leur boîtier.
Add
• Ne laissez pas un disque dans le lecteur pendant une longue
période.
Add
• N’apposez aucune étiquette sur le disque.
Add
• Ne le nettoyez éventuellement qu’à l’aide d’un chiffon doux, en
procédant de manière radiale de l’intérieur vers l’extérieur. Ne
l’essuyez pas de manière circulaire.
Add
• N’utilisez aucun solvant ou produit volatile pour son nettoyage.
Add
•
Veillez à ce que le disque ne soit pas tordu ou déformé sous peine
de le rendre illisible et/ou d’endommager le matériel de lecture.
Copyright
852
• Cet appareil peut être utilisé pour effectuer des enregistre-
ments sans subir les contraintes du système de protection
anti-copie. Il est en effet destiné à la création musicale ou
vidéo et n’est donc pas soumis à ces restrictions dans la
mesure où il est prévu pour enregistrer des œuvres (vos
propres créations par exemple), qui ne violent pas de
copyrights détenus par une tierce partie.
•
N’utilisez pas cet appareil d’une manière qui puisse violer
des copyrights détenus par des tierces parties. Nous ne
saurions en aucun cas être tenus pour responsables
d’utilisations frauduleuses de cet appareil.
Face arrière de la disquette
Non protégé
(écriture autorisée)
Protégé
(écriture interdite)
Onglet de
protection
203
* GS ( ) est une marque déposée de Roland
Corporation.
Add
* XG lite ( ) est une marque déposée de Yamaha
Corporation.
220
* Tous les autres noms de produits cités dans ce
document sont des marques déposées appartenant à
leurs ayants-droit respectifs.
- MODE D’EMPLOI 1
- RÈGLES DE SÉCURITÉ 2
- - À CONSERVER 2
- CONSIGNES D'UTILISATION 3
- Remarques importantes 6
- Manipulation des disquettes 7
- Utilisation des clés USB 7
- Manipulation des CD (CD-ROMs) 7
- Copyright 7
- Fonctionnalités 8
- Conventions typographiques 9
- Sommaire 10
- Appendices 13
- Description de l’appareil 14
- Mise en place de l’appareil 16
- Cordon d’alimentation 17
- Mise sous/hors-tension 17
- Branchement d’un casque 18
- Crochet passe-câble 19
- Rappel des réglages d’usine 19
- (Factory Reset) 19
- Luminosité de l’écran 20
- Utilisation de supports 20
- Utilisation d’un CD 22
- Molette de calage 22
- Présentation de l’écran 23
- « Sauvegarde 25
- Appel des sons 26
- Upper/ Lower /Pedal Bass 27
- Appel d’un son Solo 28
- (Vintage Organ) 30
- Appel d’un son Vintage Organ 32
- La page Part Balance Monitor 36
- La fonction Pedal [To Lower] 38
- Accompagnements rythmiques 40
- Décompte à la fin de l’intro 45
- 2. Lancez le rythme (p. 42) 46
- (Variation) 47
- « Chord Intelligence » 48
- « Leading Bass » 49
- (One Touch Program) 50
- Copie de rythmes 52
- Appuyez sur le bouton [Rec] 53
- 234 5 781 55
- Pour plus de détails sur la 56
- Rappel d’une registration 57
- Copie de registrations 65
- Fonctions d’exécution 67
- Ajout d’effets sonores 72
- Choix du type d’harmonisation 73
- Durée du maintien 76
- Effet de réverbération 77
- Choix des revêtements muraux 79
- Amplitude de la réverbération 80
- Solo (Solo Mode) 85
- Clavier inférieur 86
- Point « Bass Split » 86
- Voix Pedal Bass 86
- (bouton Pedal [To Lower]) 88
- Mise en lecture de morceaux 90
- Mute d’une piste (Track Mute) 91
- Enregistrement d’une 91
- Mise en lecture d’une 92
- Enregistrement séparé 93
- Ré-enregistrement 94
- Attribution d’un nouveau nom 95
- Sauvegarde d’enregistrements 96
- Ajout de nouvelles données à 99
- REMARQUE 100
- Copie d’enregistrements 101
- USB ou en mémoire utilisateur 102
- Modification du nom d’un 102
- Utilisation de VIMA TUNES 103
- Mise en lecture d’un CD audio 104
- Réglages divers 106
- Affectation des fonctions 107
- Paramétrage de la fonction 108
- Paramétrage des registrations 109
- Paramétrage du séquenceur 110
- (Composer) 110
- Autres réglages 114
- Utilisation du V-LINK 117
- Formatage d’une clé USB 120
- (Format) 120
- Branchement d’unités externes 121
- Branchement d’un ordinateur 122
- Branchements MIDI 123
- Dysfonctionnements 125
- Messages d’erreur 129
- Positions d’accords 130
- Chord 2.eps 131
- Glossaire 132
- Implémentation MIDI 135
- Caractéristiques techniques 136
- Akio Sasaki 138
- Ric Iannone 138
- Ralf Schink 138
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 144
- Liste des sons et des r 145
- Liste des sons (voix) 146
- Drum Set1 (AT-900/80SL).eps 150
- - - - - -: pas de son 150
- Drum Set2 (AT-900/80SL).eps 151
- Liste des rythmes 154
- *05120845-01* 156
- Cordon du 158
- Serre-fils 158
- Plaquage 159
- Attention 160
Produits connexes et manuels pour Instruments de musique Roland AT-100
(80 pages)
(48 pages)
(12 pages)
(12 pages)
(40 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.168 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels