Roland TD-8 Manuel d'utilisateur

R TD-8 Bedienungsanleitung

10Inhalt Das TD-8 als General-MIDI-Soundmodul verwenden...159In den GM-Modus umscha

100Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenDas Tempo einstellenDas Tempo für jedes Pattern einstellenWenn Sie ein Pattern anwählen, wird automatisch das

101Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 55. Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] auf „PLAY TYPE“.6. Stellen Sie mit [INC/+], [DEC/–] oder [V

102Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenEin Pattern transponieren (TRANSPOSE)Hier können Sie die Tonart eines Patterns im Bereich von –24 (Halbtöne,

103Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 53. Wählen Sie mit [INC/+], [DEC/–] oder [VALUE] eine Instrument-Nummer aus.4. Stellen Sie den Cursor

104Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenEinstellungen für das Percussion-SetEine Zusammenstellung von verschiedenen Percussion-Instrumenten nennen wi

105Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 53. Drücken Sie [F3 (COPY)].Die „INST COPY“-Seite erscheint.HINWEISHINWEISWenn Sie in Schritt 1. ein

106Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielen1. Wählen Sie, wie unter „Ein Percussion-Instrument aus-wählen“ (S.105) beschrieben, ein Instrument aus, das

107Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 5Einen Percussion-Part stummschaltenThere are two types of percussion instruments, drum instruments a

108Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenDen „Part Mute“-Status auf der Pattern- oder Song-Wiedergabe-Seite überprüfenDie einzelnen Parts werden auf d

109Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 5HINWEISHINWEISWenn alle Patterns bereits in Gebrauch sind, kann „NEW“ nicht ausgewählt werden. Lesen

11 KurzanleitungHauptanleitungAnhang Aufbau dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist wie folgt aufgebaut. Kurzanleitung Dieser Absch

110Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenLOOP ALL: Das Pattern wird vollständig wiederholt. Bei jedem Aufnahme-Durchlauf wird das, was Sie spielen, mi

111Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 57. Solange Sie [REC] gedrückt halten, werden die gewünschten Daten gelöscht.8. Wenn Sie die gewünsch

112Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenVor der Aufnahme und Wiedergabe einen Einzähler einfügen (COUNT IN)Sie können sich vor der Aufnahme oder Wied

113Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 5Ein Pattern editierenSie können die User-Patterns editieren.HINWEISHINWEISUser-Patterns, bei denen „

114Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenTeile eines Patterns taktweise kopierenSie können ausgewählte Teile eines Parts oder Patterns kopieren.fig.06

115Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 5Weitere Informationen dazu stehen auf Seite 185 unter „Die den NOTEN-NUMMERN zugeordneten TRIGGER-EI

116Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenEin Pattern vollständig löschen [DELETE]Hiermit wird der gesamte Inhalt eines Patterns gelöscht und ein leere

117Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 5MEASURE: ALL, erster Takt–letzter TaktALL: Alle Takte werden gelöscht.erster Takt: 1–99Der erste der

118Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielen6. Stellen Sie mit [VALUE] die gewünschten Werte ein.7. Drücken Sie [F3 (EXEC)].Eine Sicherheitsabfrage ersch

119Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 5die Zeichen hinter dem gelöschten Zeichen rücken eine Stelle nach vorne.[SHIFT] + [F3 (SPACE)]Das Ze

12 Eigenschaften Variable „Drum-Modeling“-Klangerzeugung Simuliert die Klangbildung akustischer Schlagzeuge: V-Edit (S. 56, S.85) Mit V-Edit können S

120Kapitel 6 Mit Songs zusammenspielenWenn verschiedene Patterns nacheinander in beliebiger Reihenfolge zusammengestellt werden, nennen wir dies einen

121Kapitel 6 Mit Songs zusammenspielenKapitel 6Einen Song auswählen1. Drücken Sie [SONG].[SONG] leuchtet, und die „SONG“-Seite erscheint.2. Wählen Sie

122Kapitel 6 Mit Songs zusammenspielenEinen Song wiedergebenfig.07-0041. Wählen Sie, wie unter „Einen Song auswählen“ (S.121) beschrieben, einen Song

123Kapitel 6 Mit Songs zusammenspielenKapitel 6fig.07-0051. Wählen Sie, wie unter „Einen Song auswählen“ (S.121) beschrieben, einen Song aus, den Sie

124Kapitel 6 Mit Songs zusammenspielenEinen bestimmten Part stummschalten (PART MUTE)Sie können beliebige Parts eines Songs stummschalten. Z. B. die D

125Kapitel 6 Mit Songs zusammenspielenKapitel 61. Wählen Sie, wie unter „Einen Song auswählen“ (S.121) beschrieben, einen Song aus, in den ein Patter

126Kapitel 6 Mit Songs zusammenspielenEinen Song bearbeitenEinen Song kopieren [COPY]Mit dieser Funktion können Sie einen Song auf eine bestimmte Stel

127Kapitel 6 Mit Songs zusammenspielenKapitel 66. Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] in die „INITIALIZE“-Zeile.7. Wählen Sie mit [INC/+], [DEC/–] o

128Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8Einstellen der Pad-Art (TRIGGER TYPE)Damit das TD-8 in der Lage ist, Signale der Pads oder/und der Peda

129Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8Kapitel 7Einstellen der Pad-Empfindlichkeit (BASIC TRIGGER PARAMETER)Wenn Sie Pads eines anderen Herste

13Eigenschaften Ideale Funktionen und Bedienung für die Live-Performance Gruppen-Fader (S.21) Auf der Bedienoberfläche finden Sie Gruppen-Fader, mit

130Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8CURVE: LINEAR, EXP1, EXP2, LOG1, LOG2, SPLINE, LOUD1, LOUD2LINEAR: Diese Einstellung erzeugt das natürl

131Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8Kapitel 7HEAD TENSION (Anpassen der Fellspannung)Mit diesem Parameter können Sie die tatsächliche Fells

132Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8RETRIGCANCL (Retrigger Cancel)fig.08-015Retrigger (Nachtrigger-Unterdrückung)Wenn auf einer Snare Drum

133Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8Kapitel 7CROSSTALK (Übersprechen)Wenn zwei Pads am selben Ständer aufgehängt werden, kann die Vibration

134Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8Das TD-8 in Verbindung mit Acoustic Drum TriggernWenn Sie Drum-Trigger verwenden, lesen Sie zuerst den

135Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8Kapitel 7Einstellen der Display-Helligkeit (Contrast)Der Kontrast des Displays hängt stark vom Standort

136Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8Überprüfen der SpeicherauslastungIn diesem Menu können Sie die Auslastung des internen Speichers und di

137Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8Kapitel 7Einstellungen für die AusgangsbuchsenMit dieser Einstellung wird die Ausgabe der Sounds über d

138Kapitel 8 Nützliche FunktionenAuswählen von Kits in der gewünschten Reihenfolge (DRUM KIT CHAIN)Mit dem TD-8 können Sie bis zu 16 verschiedene Kett

139Kapitel 8 Nützliche FunktionenKapitel 8Anwahl einer Drum Kit-Kette (Chain)fig.09-003a1. Drücken Sie [CHAIN].[CHAIN] leuchtet, und Drum Kit Chain is

14 Vorder- und Rückseite Vorderseite fig.001Trigger-Anzeiger•Leuchtet auf, wenn Sie Pads anspielen, die an den Trigger-Eingängen angeschlossen sind.

140Kapitel 8 Nützliche Funktionen5. Schlagen Sie ein Pad an.Das entsprechende Einstell-Display erscheint.6. Bewegen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] auf

141Kapitel 8 Nützliche FunktionenKapitel 8Variieren der Pattern-Lautstärke mit Velocity (Dynamik)fig.09-004b1. Stellen Sie sicher, daß [CHAIN] nicht l

142Kapitel 8 Nützliche Funktionen9. Drücken Sie [KIT].Das "DRUM KIT”-Display erscheint.PITCH CTRL ASSIGN: OFF, ONOFF: Pitch Control ist ausgescha

143Kapitel 8 Nützliche FunktionenKapitel 811. Drücken Sie [KIT].Das "DRUM KIT”-Display erscheint.12. Die folgenden Funktionen stehen für die Pads

144Kapitel 8 Nützliche FunktionenFunktionen für den Fußschalter (FOOT SWITCH)Sie können das TD-8 auch mit zwei Fußschaltern (BOSS FS-5U, zusätzlich er

145Kapitel 8 Nützliche FunktionenKapitel 8Die Nummer des aktuell ausgewählten Patterns bzw. Songs erscheint oben im Display.Wenn oben im Display eine

146Kapitel 8 Nützliche Funktionen10. Drücken Sie [F2 (EXCHNG)] oder [F3 (COPY)].Das folgende Display erscheint.fig.09-009[F2 (EXCHNG)]: Die beiden aus

147Kapitel 8 Nützliche FunktionenKapitel 8Kopieren der Mixer-Einstellungen (MIXER COPY)fig.09-0141. Drücken Sie [KIT] und [F3 ( MENU)].[KIT] leuchtet,

148Kapitel 8 Nützliche FunktionenDie Lautstärke-Einstellung für den Preview-TasterMit dem [PREVIEW]-Taster können Sie Instrumente editieren bzw. absp

149Kapitel 9Kapitel 9 MIDI-FunktionenMIDI läßt sich auf vielseitige Weise einsetzen, z.B.: Benutzen Sie einen externen Sequenzer, um Drum-Kits, Patter

15Vorder- und RückseiteFADERS-TasterMit dem [FADERS]-Taster schalten Sie zwischen den Gruppen-Fadern für Kick/Snare/Hi-Hat/Toms und den Gruppen-Fadern

150Kapitel 9 MIDI-Funktionen8. Drücken Sie [F3 (EXEC)], um die Datenübertragung zu starten.fig.10-001c Mit [F1 (STOP)] können Sie den Vorgang abbreche

151Kapitel 9 MIDI-FunktionenKapitel 9fig.10-0031. Drücken Sie [SETUP], [F2 (MIDI)], [F1 (GLOBAL)] und [F3 (PAGE 3)].[SETUP] leuchtet, und das “MIDI GL

152Kapitel 9 MIDI-Funktionen4. Wählen Sie mit [INC/+]/[DEC/-] oder VALUE die gewünschte Notennummer aus.NOTE NUMBER: 0 (C -1) –127 (G 9) Informationen

153Kapitel 9 MIDI-FunktionenKapitel 9Einstellen der Notenlänge (Gate Time) Für jedes Pad können Sie einstellen, wie lange die Töne des über MIDI OUT a

154Kapitel 9 MIDI-FunktionenMIDI-Einstellungen für das gesamte TD-8Einstellen des MIDI-Kanals für einen PartSie können für jeden Part festlegen, auf w

155Kapitel 9 MIDI-FunktionenKapitel 9CH10 PRIORITY: KIT, PERCKIT:Wenn eine doppelt zugewiesene Notennummer empfangen wird, erklingt der Sound des Drum

156Kapitel 9 MIDI-FunktionenVerminderung der Anzahl von Daten, die vom FD-7 übertragen werden (PEDAL DATA THIN)Mit dieser Funktion vermeiden Sie, daß

157Kapitel 9 MIDI-FunktionenKapitel 9Einstellen von Notennummern für die Padssiehe “Auswählen der Noten-Nummer, die von jedem Pad übertragen wird” (S.

158Kapitel 9 MIDI-FunktionenWechseln des Percussion-Sets über Program Change-MeldungenSie können jedem Percussion-Set eine beliebige Programm-wechsel-

159Kapitel 9 MIDI-FunktionenKapitel 9Das TD-8 als General MIDI- Soundmodul (GM)DasTD-8 besitzt einen GM Mode. Wenn dieser aktiviert ist, können Sie da

16Vorder- und RückseiteRückseitefig.002TRIGGER INPUT-BuchsenHier schließen Sie die Pads, die Kick-Trigger und ein Hi-Hat-Kontroll-Pedal an Ihr TD-8 an

160Kapitel 9 MIDI-FunktionenAbschalten des Empfangs des GM Mode-BefehlsDieser Parameter bestimmt, ob das TD-8 in den GM Mode wechselt, wenn eine “GM S

161Kapitel 9 MIDI-FunktionenKapitel 9Abschalten des Empfangs von MIDI-Meldungen für einzelne PartsIn diesem Menu können Sie einzelne Parts abschalten,

162Kapitel 9 MIDI-FunktionenKontrolldaten zur Erkennung der Anschlagsposition (Positional Sensing)Das TD-8 benutzt Control Change-Meldungen, um die An

163Kapitel 9 MIDI-FunktionenKapitel 91. Drücken Sie [SETUP], [F2 (MIDI)], [F1 (GLOBAL)] und [F1 (PAGE 1). [SETUP] leuchtet, und das “MIDI GLOBAL”-Disp

164Kapitel 9 MIDI-Funktionen

165

166Kapitel 9 MIDI-Funktionen

165AnhangAnhang

166Mögliche FehlerursachenDieser Teil enthält Abschnitte, die Sie durchgehen sollten, wenn Sie Probleme haben, und zeigt Ihnen, wie Sie diese beseitig

167Mögliche FehlerursachenAnhangBei Drücken von [PREVIEW] startet das Pattern-Playback• Ist „Pad Pattern“ ausgewählt? ([KIT] → [F3 ( MENU)] → “PTN”)→

17Vorder- und RückseiteMIX IN-BuchseAn dieser Buchse können Sie einen CD-Player oder Cassettenrekorder anschließen. Oder Sie verwenden ihn, um hier ei

168Mögliche FehlerursachenPad- und Pedal-bezogene ProblemeEs erklingt nicht der gewünschte SoundSind die Trigger Type-Einstellungen korrekt?→ Siehe “D

169Mögliche FehlerursachenAnhangBulk Dump wird nicht übertragenÜberprüfen Sie die folgenden Punkte.• Ist das MIDI-Kabel korrekt angeschlossen?→ Verbin

170Mögliche FehlerursachenDer Sound des Patterns bzw. Songs ist unterschiedlich• Wurden Part-Einstellungen verändert? ([PATTERN] → [F2 ( PART)] → [SET

171Mögliche FehlerursachenAnhangDisplay-bezogene ProblemeWenn ein Pad angeschlagen wird, wird das Display nicht umgeschaltet bzw. der Cursor nicht ver

172Wiederherstellen der WerkseinstellungenZurücksetzen der Einstellungen des TD-8 (Factory Reset)Mit dieser Funktion werden Einstellungen des TD-8 auf

173AnhangDie Verwendung von Drum-TriggernDieses Kapitel beschreibt die Anwendung von Acoustic Drum Triggern mit dem TD-8.1. Befestigen Sie den Acousti

174Meldungen und FehlermeldungenTDieser Abschnitt enthält alle Meldungen des TD-8 und erklärt deren Bedeutung, und was Sie sich beim Erscheinen einer

175Meldungen und FehlermeldungenAnhang99 MEASURE MAXIMUMfig.e-09Die maximale Anzahl von 99 Takten bei einer Pattern-Aufzeichnung ist erreicht.Das Patt

176Über MIDIMIDI (Musical Instruments Digital Interface) ist eine Stan-dard-Schnittstelle, über die musikalische Daten zwischen elektronischen Musikin

177Über MIDIAnhangWie der interne Sequenzer funktioniertEin Sequenzer ist ein elektronisches Gerät, das Spieldaten aufnehmen und wiedergeben kann. Das

18Bedienelemente und Display-AnzeigenAllgemeine Hinweise zur Bedienung Ihres TD-8.Das Speichern Ihrer EinstellungenEs gibt für Ihr TD-8 keine speziell

178Über MIDI

179AnhangPreset-Drum-Kit-ListeNo. Drum Kit Name Bemerkung1 V Custom2 JazzFunk3 HardRock4 Sizzle 5 HomeBoy 6 1ManBand7 Tekno 8 Pop Xstk *Cross stick

180Drum-Instrument-ListeNO. NAME BemerkungV-KICK1 DBLHEADK2 SHARP K3 ACOUS K4 MEAT K5 R8 LOW K6 R8 DRY K7 WDBEATRK8 OPEN K9 VINTAGEK10 26"D

181Drum-Instrument-ListeAnhang288 MED8 RS289 FAT3 S290 FAT3 RS291 FAT4 S292 FAT4 RS293 DYNAMICS294 DYNMC RS295 ROLL S296 BUZZ S297 DOPIN1 S

182Drum-Instrument-ListeNO. NAME Bemerkung579 14" HH580 14"EG HH581 15" HH582 15"EG HH583 BRUSH1HH584 BRUSH2HH585 SIZZLEHH586

183Drum-Instrument-ListeAnhang865 LOFI HIT866 HI-Q 867 HOO... 868 DAODRILL869 SCRAPE 870 MARTIAN 871 COROCORO872 COROBEND873 BURT 874 BOING 1

2728293133353032343940414345474244463638378788848685515253555759545658485049636465676971666870606261757677798183788082727473C2C3C4C5C6 262596899193959

2728293133353032343940414345474244463638378788848685515253555759545658485049636465676971666870606261757677798183788082727473C2C3C4C5C6 262596899193959

186Begleit-Instrument-ListePC CC0 INST NAME VOICESPIANO1 0 PIANO 1 18 PIANO 1W 216 PIANO 1D 12 0 PIANO 2 18 PIANO 2W 23 0 PIANO 3 18 PIANO 3W 24 0 HO

187Begleit-Instrument-ListeAnhang64 0 SYNTH BRASS2 28 SYNTH BRASS4 116 ANALOGBRASS2 264 SOFT BRASS 265 VELO BRASS 1 266 VELO BRASS 2 2REED65 0 SOPRANO

19Bedienelemente und Display-Anzeigenfig.0051. Drücken Sie [KIT].2. Drücken Sie [F1] (in diesem Fall steht über [F1] „INST“).Wenn die Funktionen der F

188Preset-Pattern-ListeNo. Name T.S LenTempoTypeDRUMS1 DRUMS 4/4 8 124 LOOPROCK2 BRIT_R-I 4/4 4 126 LOOP3 BRIT_R-A 44 BRIT_R-1 45 BRIT_R-B 46 BRIT_

189Preset-Pattern-ListeAnhang188 RBGRV1-I 4/4 4 73 LOOP189 RBGRV1-A 4190 RBGRV1-1 4191 RBGRV1-B 4192 RBGRV1-2 4193 RBGRV1-E 4194 RBGRV2-I 4/4 4 80 LOO

190Preset-Pattern-ListeNo. Name T.S LenTempoTypeFUSION374 ACID_F-I 4/4 1 96 LOOP375 ACID_F-A 4376 ACID_F-1 4377 ACID_F-B 4378 ACID_F-2 4379 ACID_F-E 4

191Preset-Pattern-ListeAnhang566 REGG3 -I 4/4 1 132 LOOP567 REGG3 -A 4568 REGG3 -1 4569 REGG3 -B 4570 REGG3 -2 4571 REGG3 -E 3572 REGG4 -I 4/4 4 125 L

192Parameter-ListeKit-ParameterKIT*1: siehe “Preset-Drum-Kit-Liste” (S. 179).*2: A–Z, a–z, 0–9,!, ”, #, $, %, &, ’, (, ), [, ], *, +, ,, -, ., /,

193Parameter-ListeAnhangCOPYKIT*1: siehe “Preset-Drum-Kit-Liste” (S. 179).INST (INSTRUMENT)*1: siehe “Preset-Drum-Kit-Liste” (S. 179).MIXER*1: siehe “

194Parameter-ListeV-TOM*1: PinStripe® ist eingetragenes Warenzeichen von Remo Inc., U.S.A.OTHERSTRIGGER INPUTMIDI+: Einstellung im GM-Modus nicht mögl

195Parameter-ListeAnhangEDITCOPY*1: siehe “Preset-Pattern-Liste” (S. 188).*2: ALL, KIT, PARC, PART1, PART2, PART3, PART4+: Einstellung im GM-Modus nic

196Parameter-ListePART+: Einstellung im GM-Modus nicht möglich.PERC (PERCUSSION-PART)*1: siehe “Preset-Percussion-Set-Liste” (S. 184).+: Einstellung i

197Parameter-ListeAnhangSong-Parameter*1: A–Z, 0–9, !, ”, #, $, %, &, ’, (, ), [, ], *, +, ,, -, ., /, :, ;, , =, , ?, _, +: Einstellung im GM-M

20Bedienelemente und Display-Anzeigen2. Drücken Sie [F3 ( MENU)].Ein Pop-Up-Menü erscheint.fig.008Pres3. Drücken Sie [INC/+] oder [DEC/–], drehen Sie

198Parameter-ListeADVNCD (ERWEITERTE TRIGGER-PARAMETERS)*1: OFF, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80MIDI*1: OFF, MOD ( 1), FOOT ( 4), G

199Parameter-ListeAnhangClick-Parameter*1: VOICE, CLICK, BEEP, METRONOME, CLAVES, WOOD BLOCK, STICKS, CROSS STICK, TRIANGLE, COWBELL, CONGA, TALKING D

200MIDI-ImplementationTD-8 Drum-SoundmodulVersion 1.00Normal modeSection 1. Receive data Channel Voice Messages* Following Channel Voice Messages can

201MIDI-ImplementationAnhang❍General purpose controller 1 (Controller number 16)Status 2nd byte 3rd byteBnH 10H vvHn = MIDI channel number: 0H - FH (c

202MIDI-Implementation● OMNI OFF (Controller number 124)Status 2nd byte 3rd byteBnH 7CH 00Hn = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)* The same p

203MIDI-ImplementationAnhangStatus Data byte StatusF0H 41H, dev, 00H, 20H, 11H, aaH, bbH, ccH, F7HddH, ssH, ttH, uuH, vvH, sum Byte ExplanationF0H Exc

204MIDI-Implementation❍Foot control (Controller number 4)Status 2nd byte 3rd byteBnH 04H vvHn = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)vv = Contro

205MIDI-ImplementationAnhang● ContinueStatusFBH● StopStatusFCH● Active sensingStatusFEH* This will be transmitted constantly at intervals of approxima

206MIDI-Implementation❍Volume (Controller number 7)Status 2nd byte 3rd byteBnH 07H vvHn = MIDI channel number: 0H - FH (ch.1 - ch.16)vv = Volume: 00H

207MIDI-ImplementationAnhang● System exclusive messages related to mode setting❍Turn General MIDI System OnThis is a command message that resets the i

21Bedienelemente und Display-AnzeigenVALUE-Rad• Das VALUE-Rad eignet sich besonders gut, um schnell und bequem größere Wert-Veränderungen zu erzielen

208MIDI-ImplementationParameter address map (Model ID = 00H 20H)This map indicates address, size, Data (range), Parameter, and Description of paramete

209MIDI-ImplementationAnhang| 00 41 | 0aaa aaaa | PROGRAM CHANGE (DRUM KIT 64) 0 - 127 || | |

210MIDI-Implementation|-------------+-----------+------+--------------------------------------|| 1B | 00aa aaaa | RIM | DECAY

211MIDI-ImplementationAnhangBulk DumpBulk Dump allows you to transmit a large amount of data at once, and is convenient for storing settings for the e

212MIDI-Implementation<Example 3> E3 00 28EnH is the Pitch Bend Change status, and n is the MIDI channel number. The 2nd byte (00H=0) is the LSB

213AnhangFunction...BasicChannelModeNoteNumber :VelocityAfterTouchPitch BendControlChangeProgramChangeSystem ExclusiveSystemCommonSystemReal TimeAuxMe

214Function...BasicChannelModeNoteNumber :VelocityAfterTouchPitch BendControlChangeProgramChangeSystem ExclusiveSystemCommonSystemReal TimeAuxMessages

215AnhangFunction...BasicChannelModeNoteNumber :VelocityAfterTouchPitch BendControlChangeProgramChangeSystem ExclusiveSystemCommonSystemReal TimeAuxMe

216Technische DatenTD-8: Percussion-Soundmodul (General-MIDI-kompatibel)KlangerzeugungVariable Drum ModelingMaximale Polyphonie64 StimmenInstrumentsDr

217Block DiagramMASTEREQUALIZERLOWHIGHINSTCLICKCLICKINSTINSTINSTINSTINSTINSTINSTINSTINSTINST1 KICK12 KICK23 SNARE4 TOM15 TOM26 TOM37 HI-HAT8 C

22Bedienelemente und Display-AnzeigenEin Beispiel: Die Lautstärke der Snare einstellen1. Drücken Sie so oft [FADERS], bis die obere Anzeige aufleuchte

218IndexZahlen1SHOT ...100, 123AAcoustic Drum Trigger ...

219IndexIndexTonlänge ...88V-EDIT ...

220IndexDevice ID ...150General-MIDI-Soundmodul ...159Ge

221IndexIndexName ...118Parameter-Liste ...

222IndexSchieberegler ...21Schwellenwert ...

23Bedienelemente und Display-AnzeigenÜber die Anzeigen im oberen Teil des DisplaysIm oberen Teil des Displays können Sie jederzeit folgende Dinge über

24

25KurzanleitungKurzanleitung

26Bevor Sie anfangen zu spielenDieser Teil erklärt Ihnen Einstellungen und Verbindungen, die Sie vor dem Spielen machen müssen. Alle Erklärungen gehen

27Bevor Sie anfangen zu spielenKurzanleitungPads und Pedale anschließenSchließen Sie die beiliegenden Kabel für die Pads, das Hi-Hat-Kontroll-Pe-dal u

28Bevor Sie anfangen zu spielenMit einem zusätzlich erhältlichen PCS-31- oder Standard-Insert-Kabel können Sie an den Trigger-Eingängen 1/2 (KICK1/2)

29Bevor Sie anfangen zu spielenKurzanleitungSchließen Sie Ihren Verstärker anfig.Q1-004.e1Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie verkabeln.<92

3 010 • Dieses Gerät kann zusammen mit Kopfhörern oder Lautsprechern Lautstärken erzeugen, die eventuell Ihr Gehör beeinträchtigen können. Sollte die

30Bevor Sie anfangen zu spielenDas Einschalten<941>Wenn Sie mit der Verkabelung fertig sind (S.27–S.29), schalten Sie die verschiedenen Geräte i

31Bevor Sie anfangen zu spielenKurzanleitung4Schalten Sie Ihren Verstärker bzw. das Audio-System ein.5Schieben Sie die [GROUP FADERS] ganz nach oben,

32Bevor Sie anfangen zu spielenDen internen Demo-Song anhörenIhr TD-8 enthält einen Demo-Song, der die Sounds und Ausdrucksmöglich-keiten eindrucksvol

33Bevor Sie anfangen zu spielenKurzanleitung3Drücken Sie [INC/+] oder [DEC/–], drehen Sie am VALUE-Rad, oder drücken Sie CURSOR [ ] oder [ ], um den g

34Pads und Pedale einrichtenDas TD-8 für die angeschlossenen Pads einrichtenDamit Ihr TD-8 die empfangenen Trigger-Signale jedes Pads richtig ver-arbe

35Pads und Pedale einrichtenKurzanleitung3Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] auf die BANK-Nummer.4Stellen Sie mit [INC/+], [DEC/–] oder [VALUE] „1

36Pads und Pedale einrichtenPads individuell einrichtenSie können für jedes Pad einzeln folgende Einstellungen machen:fig.Q2-0081Drücken Sie [SETUP].[

37Pads und Pedale einrichtenKurzanleitung3Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] auf die BANK-Nummer.fig.Q2-0114Stellen Sie mit [INC/+], [DEC/–] oder [

38Pads und Pedale einrichtenDie Fellspannung optimieren Wenn Sie ein PD-80, PD-80R, PD-100 oder PD-120 an TRIGGER INPUT 3 (SNARE) anschließen, sollten

39Pads und Pedale einrichtenKurzanleitung3Überprüfen Sie, ob der Trigger-Typ von TRIGGER INPUT 3 (SNARE) entweder auf „8A“ (PD-80), „8RA“ (PD-80R), „1

4 Wichtige Hinweise 291a Stromversorgung 301 • Verwenden Sie keinen Stromkreis, an den auch Störge-räusche produzierende Geräte angeschlossen sind, z

40Pads und Pedale einrichten8Spannen Sie nun mit dem mitgelieferten Stimmschlüssel des Pads alle Stimmschrauben so, dass die Anzeigen beim Anschlagen

41Pads und Pedale einrichtenKurzanleitungPad-SpieltechnikenDieser Abschnitt beschreibt die verschiedenen Funktionen, die durch unterschiedliche Pad-Sp

42Pads und Pedale einrichtenCross-Stick-SchlägeIn Verbindung mit einem PD-80R oder PD-120 können Sie mit der so-genannten Cross-Stick-Technik spielen

43Pads und Pedale einrichtenKurzanleitungSpielen mit BesenWenn Sie am TRIGGER INPUT 3 (SNARE) Ihres TD-8 ein PD-80, PD-80R, PD-100 oder PD-120 angesch

44SpielenDieser Abschnitt beschreibt grundlegende Bedienvorgänge Ihres TD-8.Sounds spielenDrum Kits anwählenfig.Q3-0011Drücken Sie [KIT].Die „DRUM KIT

45SpielenKurzanleitungDie Lautstärke anpassenDie Lautstärke mit den GROUP FADERS einstellenfig.Q3-003Die Lautstärken für Bassdrum (Kick), Snare, Hi-Ha

46SpielenDie Pad-Empfindlichkeit einstellenVielleicht möchten Sie die Pad-Empfindlichkeit Ihrem persönlichen Ge-schmack und Ihrer Spieltechnik angleic

47SpielenKurzanleitung4Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] auf „SENSITIVITY“.fig.Q3-0085Schlagen Sie auf das Pad, dessen Empfindlichkeit Sie einstel

48SpielenMit Metronom [CLICK] spielenSie können das Metronom mit [CLICK] ein- und ausschalten.fig.Q3-009.eDas Metronom (den CLICK-Sound) nur über Kopf

49SpielenKurzanleitung2Drücken Sie [F2 (INST)].Die „CLICK INST“-Seite erscheint.fig.Q3-0123Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] auf „OUTPUT“.4Wählen

5 Inhalt WICHTIGE HINWEISE ...4Inhalt ...

50SpielenDie Effekte ein- und ausschaltenfig.Q3-0141Drücken Sie [KIT].Die „DRUM KIT“-Seite erscheint.fig.Q3-0152Drücken Sie [F3 ( MENU)].Ein Pop-Up-Me

51SpielenKurzanleitung4Bestätigen Sie Ihre Auswahlt mit [F3].Die „FX SW“-Seite erscheint.fig.Q3-0185Schalten Sie mit [F1] oder [F3] die Effekte ein od

52Ein Drum-Kit ändernGrundlagen zur KlangerzeugungIhr TD-8 benutzt zur Klangerzeugung das sogenannte „Variable Drum Modeling“, was soviel wie „verände

53Ein Drum-Kit ändernKurzanleitungHören Sie sich die in den verschiedenen Schritten dieses Abschnittes gemachten Soundänderungen direkt an Ihrem TD-8

54Ein Drum-Kit ändernEin Drum-Instrument auswählen.fig.Q4-0091Wählen Sie, wie in „Drum-Kits anwählen“ (S.44) beschrieben, ein Drum-Kit aus, das Sie ed

55Ein Drum-Kit ändernKurzanleitung4Wählen Sie mit [INC/+], [DEC/–] oder [VALUE] ein Instrument aus.Wählen Sie für unser Beispiel „MEDIUM4S“ aus.fig.Q4

56Ein Drum-Kit ändernDrum Sounds editieren (V-EDIT)Mit Ihrem TD-8 ist es ganz leicht, neue Sounds auszuprobieren. Wählen Sie einfach z. B. ein anderes

57Ein Drum-Kit ändernKurzanleitung3Schlagen Sie auf das Snare-Pad.Die Snare-Einstellungsseite erscheint.4Drücken Sie [F2 (EDIT)].5Drücken Sie [F1 (SHE

58Ein Drum-Kit ändernDie Fellsorte und -stimmung ändernNun wollen wir das Fell wechseln und anders stimmen.fig.Q4-0291Wählen Sie wie unter „Drum Kits

59Ein Drum-Kit ändernKurzanleitung5Drücken Sie [F1 (SHELL)].Die „SHELL(Kessel)“-Seite erscheint.fig.Q4-0346Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] oder

6Inhalt Spielen...44 Sounds spielen ...

60Ein Drum-Kit ändernDie Dämpfung und die Teppichspannung ändernSie können die Snare mit verschiedenen Hilfsmitteln dämpfen, um un-erwünschte Resonanz

61Ein Drum-Kit ändernKurzanleitung5Drücken Sie [F2 (MUFFLE)].Die „MUFFLE (Dämpfung)“-Seite erscheint.fig.Q4-0446Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ]

62Ein Drum-Kit ändernSuchen Sie den Raum aus, in dem die Drums gespielt werden (AMBIENCE)Ihr Drum-Kit kann in unterschiedlichen Räumen stehen. Lassen

63Ein Drum-Kit ändernKurzanleitung2Drücken Sie [F2 (STUDIO)].Die „STUDIO“-Seite erscheint.fig.Q4-0573Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] auf „TYPE“.

64Ein Drum-Kit ändernDIe Lautstärkeverhältnisse der Instrumente einstellen [MIXER]fig.Q4-0601Wählen Sie wie unter „Drum Kits anwählen“ (S.44) beschri

65Ein Drum-Kit ändernKurzanleitung4Schlagen Sie auf das Snare-Pad.Die Snare-Einstellungsseite erscheint.fig.Q4-0625Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [

66Ein Drum-Kit ändernDen Klang veredeln (MASTER EQUALIZER)Wenn Sie den Gesamtsound vielleicht etwas „heller“ oder „voller“ machen möchten, können Sie

67Ein Drum-Kit ändernKurzanleitung3Drücken Sie [F1 (EQ)].Die „MASTER EQ“-Seite erscheint.fig.Q4-0734Stellen Sie den Cursor mit CURSOR [ ] auf „HIGH GA

68Zusammen mit der Begleitung spielenIhr TD-8 besitzt einen Sequenzer, der Begleitspuren und Ihr Schlagzeug-spiel aufnehmen und wiedergeben kann.Der S

69Zusammen mit der Begleitung spielenKurzanleitung3Wählen Sie mit [INC/+], [DEC/–] oder [VALUE] die gewünschte Kategorie aus.4Stellen Sie den Cursor m

7Inhalt Drum-Sounds einstellen (V-EDIT)... 85Di

70Zusammen mit der Begleitung spielenSongs wiedergebenAls „Song“ wird die Folge von verschiedenen Patterns bezeichnet. Im Verlauf des Songs werden di

71Zusammen mit der Begleitung spielenKurzanleitungDie Lautstärke der Begleitung und des Click-Sounds einstellenSuchen Sie sich einen Song oder ein Pat

72Zusammen mit der Begleitung spielenDie Drums in Patterns und Songs stummschaltenSie können die Drums stummschalten (muten), welche als Teil eines Pa

73Zusammen mit der Begleitung spielenKurzanleitung4Bestätigen Sie die Auswahl mit [F2].Die „PART MUTE“-Seite erscheint.fig.Q5-0085Drücken Sie [F2 (DRM

74Die Patterns mit Pads startenSie können die Pads nicht nur zum normalen Spielen benutzen, sondern auch so konfigurieren, dass beim Schlag auf ein Pa

75KurzanleitungMit General-MIDI-Scores zusammenspielenIhr TD-8 unterstützt den GM-Modus, mit dem Sie die sogenannten GM-Scores (Musik-Daten für GM-Kla

76

77HauptanleitungHauptanleitung

78Kapitel 1 Drum-Kit-EinstellungenEin Drum-Kit auswählen1. Drücken Sie [KIT].[KIT] leuchtet, und die „DRUM KIT-Seite erscheint.2. Wählen Sie mit [INC/

79Kapitel 1 Drum-Kit-EinstellungenKapitel 1Einen Drum-Kit-Namen einstellen [NAME]Jedem Drum-Kit kann ein Name aus bis zu 8 Zeichen gegeben werden.fig.

8Inhalt Einstellungen für das Percussion-Set ... 104Üb

80Kapitel 1 Drum-Kit-EinstellungenMit Besen spielenSie können bei jedem Kit einstellen, ob es mit Besen oder mit Stöcken gespielt werden soll.fig.02-0

81Kapitel 1 Drum-Kit-EinstellungenKapitel 1DIe Lautstärke des Hi-Hat-Pedals einstellen (PEDAL HI-HAT VOLUME)In jedem Kit können Sie getrennt die Lauts

82Kapitel 2 Drum-Instrument-EinstellungenDieser Abschnitt zeigt Ihnen, wie sie die verschiedenen In-strumente, z. B. Snare- oder Kick-Drum verändern k

83Kapitel 2 Drum-Instrument-EinstellungenKapitel 2Ein Umschalten derSeiten-Anzeige verhindern(EDIT LOCK)Ist diese Funktion aktiviert, bleiben Sie beim

84Kapitel 2 Drum-Instrument-EinstellungenMithilfe der List-Seite auswählenVon dieser Seite aus können Sie einen Sound aus der Liste aller Instrumente

85Kapitel 2 Drum-Instrument-EinstellungenKapitel 2Drum Sounds einstellen(V-EDIT)V-EDIT und EDITDie Art und Weise des Editierens von Kicks, Snares und

86Kapitel 2 Drum-Instrument-EinstellungenDie Fellsorte auswählenMit einem anderen Fell ändert sich der Anschlags-Sound und der Klangcharakter. Sie hab

87Kapitel 2 Drum-Instrument-EinstellungenKapitel 21. Drücken Sie zunächst [KIT], anschließend [F1 (INST)], dann [F2 (EDIT)] und schließlich [F2 (MUFFL

88Kapitel 2 Drum-Instrument-EinstellungenEinstellungen für Tonhöhe (Pitch) und Tonlänge (Decay) (EDIT) Bei den Instrumenten, die nicht zu den Kategori

89Kapitel 3Kapitel 3 Studio- und Mixer-EinstellungenStudio-Einstellungen (AMBIENCE)Sie können die Größe und das Wandmaterial des Raums, in dem das Sch

9Inhalt Kapitel 7 Einstellungen für das gesamte TD-8...128 Angeben der Pad-Art (TRIGGER TYPE) ...

90Kapitel 3 Studio- und Mixer-EinstellungenDie Stärke des Raumanteils für jedes Instrument einstellen (AMBIENCE SEND LEVEL) „Head“-Einstellungenfig.04

91Kapitel 3 Studio- und Mixer-EinstellungenKapitel 3Den Gesamtklang nachregeln (MASTER EQUALIZER)Hier können Sie den Klang für jedes Drum-Kit mit eine

92Kapitel 3 Studio- und Mixer-EinstellungenMixer-Einstellungen [MIXER]Mit dem integrierten 12-Kanal-Mischpult Ihres TD-8 können Sie die Sounds optimal

93Kapitel 3 Studio- und Mixer-EinstellungenKapitel 3Die Panorama-Position(Stereo-Position) einstellenHier können Sie die Panorama-Position (Plazierung

94Kapitel 4 Mit dem Metronom zusammenspielenDen Click ein- und ausschalten und seine Lautstärke einstellen Mit jedem erneuten Drücken von [CLICK] scha

95Kapitel 4 Mit dem Metronom zusammenspielenKapitel 4Das Metrum einstellenfig.05-0031. Drücken Sie [CLICK], und anschließend [F1 (INTRVL)].[CLICK] leu

96Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenDer Sequenzer Ihres TD-8 verwaltet Musik in sechs soge-nannten „Parts“ (Teilen). Der Drum-Kit-Part wird benutz

97Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 5Preset-Patterns benutzenIn den Preset-Patterns gemachte Änderungen können nicht gespeichert werden. S

98Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenÜber die „PATTERN“-Seitefig.06-0031 Pattern-NummerDie Nummer des momentan angewählten Patterns.2 Takt-NummerDi

99Kapitel 5 Mit Patterns zusammenspielenKapitel 5Aus einer Kategorie (Category) auswählenDie Kategorie von der „PATTERN“-Seite aus auswählenfig.06-005